Yine de, Lurleen'i buraya getirmek istemiyorum. | Open Subtitles | إننى أفكر أنه لا يمكننى إحضار لورلين هنا بعد كل هذا |
Lurleen'le konuştum. | Open Subtitles | تحدثت إلى لورلين |
Peki, Lurleen ne olacak? | Open Subtitles | ماذا بشأن لورلين |
Yeni solistimiz kendi yaptığı şarkıları söyleyen garsonumuz- - Lurleen. | Open Subtitles | الفقرة القادمة مع نادلتنا المغنية، (لورلين). |
Lurleen büyük bir başarı kazanacak, ve ben de orada olacağım. | Open Subtitles | (لورلين) ستحقق نجاحاً عظيماً، وشئتِ أم أبيتِ سأكون بجانبها. |
Tahmin et ne oldu, Lurleen. Sana Tv`de çalma şansı ayarladım. | Open Subtitles | احزري يا (لورلين)، حصلت لك على فقرة تلفزيونية. |
Belki bilmek istersin diye söyleyeyim dedim, sen ve Lurleen bu Yağlı Domuz yarışmasına hazırlanırken.. | Open Subtitles | لعلمك، عندما كنت تخطط مع (لورلين) لتلك الفقرة العظيمة، |
Ve işte country müzikte sansasyon yaratan Lurleen Lumpkin son kaldığı Betty Ford kliniğinden yenilenmiş olarak dönüyor! | Open Subtitles | وها هي المغنيّة المشهورة (لورلين لمبكن) وصلت مباشرة من إقامتها في عيادة(بيتي فورد) |
Merhaba, Lurleen. Biz de tam senden bahsediyorduk. | Open Subtitles | أهلاً (لورلين)، كنا نتحدث عنك للتو. |
Lurleen bu gece Tv`ye çıkıyor. | Open Subtitles | -لاحقاً، فقرة (لورلين) التلفزيونية الليلة . |
- Lurleen`in kontratını satın almakla ilgileniyorum. | Open Subtitles | -إني مهتم بشراء عقد (لورلين ). |
Lurleen`i bıraktığım için üzgünüm ve hiçbir teklife açık değilim. | Open Subtitles | بأني مستميت للتخلّص من (لورلين... ) وسأقبل بأي عرض. |
Lurleen Lumpkin, Drederick Tatum ve eski kocam, Grumple. | Open Subtitles | ...(لورلين لامبكن)، (دريدريك تاتوم) "وزوجي السابق، "ذي غرامبل |
Ben de Lurleen Lumpkin. | Open Subtitles | أنا (لورلين لامبكين). |
Hoşçakal, Lurleen. | Open Subtitles | وداعاً (لورلين). |
Eminim Lurleen sevecektir. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن (لورلين) ستحبه. |
Lurleen, kesmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | (لورلين)، علينا أن نتوقف. |
Lurleen, seni sevdiler. | Open Subtitles | (لورلين)، الناس أحبوك. |
Üzgünüm, Lurleen. | Open Subtitles | أنا آسف يا (لورلين). |
ve şimdi, bir kez daha- - Lurleen. | Open Subtitles | والآن مرة أخرى مع (لورلين). |