| Ama senin hakkındaki kararı verme işini Adalet Bakanlığı'na bırakıyorum. | Open Subtitles | لكن سأترك الأمر لوزارة العدل لتحدد دورك فى هذا |
| Aklıma gelen tek şey şu, projeyle ilgili parola izni için direk Adalet Bakanlığı'na başvurabilirsin. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به يجب أن تقدم طلبًا مباشرًا لوزارة العدل |
| Başkentteki FBI ofisine veya Adalet Bakanlığı'na telefon açabilirim. | Open Subtitles | أنا قادرة على إجراء مكالمات هاتفية لوزارة العدل . الإف.بي.أي في العاصمة |
| CIA'in Amerikan topraklarında özel harekât gerçekleştirdiği gerçeğini ortaya çıkaracak bolca vaktim olur ve artık olmadığını söylediğin o belge de Adalet Bakanlığının denetiminde ortaya çıkar. | Open Subtitles | نفَّذت عملية سوداء على الأراضي الأمريكية، وتلك المذكرة التي تدَّعين عَدَمها ستبرز في المراجعة القانونية لوزارة العدل. |
| Paul, Adalet Bakanlığına Zodiac soruşturmasında yetkilerin sana devredilmesi için yazı yazdın mı? | Open Subtitles | بول، كتبت لوزارة العدل وطلبت ان تكون مسؤول عن قضية الزودياك؟ |
| Hayır ama Adalet Bakanlığı için çalışıyorum. | Open Subtitles | كلا لكنني أعمل لوزارة العدل |
| Tim eve dönmezse ya da başıma bir şey gelecek olursa kaset, Adalet Bakanlığı'na gönderilecek. | Open Subtitles | ان لم يعد تيم للوطن , او ان حدث لي اي شئ الشريط سوف يذهب لوزارة العدل |
| Neden Adalet Bakanlığı'na bir geçiş yapmıyorsun. | Open Subtitles | لماذا لا تأخذين مكوكاً وتذهبى به لوزارة العدل... |
| Eğer bu ülkeden ayrılırken, bana birşey olursa bütün isimlerin ve banka transferlerinin bulunduğu bir dosya, Adalet Bakanlığı'na gönderilecek. | Open Subtitles | إن حصل لي شيئاً بينما أنا في طريقي لمغادرة البلاد فملف بيناتٍ بكامل الأسماء والصفقات المصرفية لكل المتورطين سيتم إرساله لوزارة العدل |
| Efendim, size Adalet Bakanlığı'na kadar eşlik edeceğim. | Open Subtitles | سيدتي، سأرافقكِ لوزارة العدل |
| Bağdat'ta Adalet Bakanlığı'na bağlı bir avukattı. | Open Subtitles | (كان محاميا في (بغداد تابعا لوزارة العدل |
| Restorandaki arkadaşın Adalet Bakanlığının önemli hedeflerinden biriymiş. | Open Subtitles | صديقك في المطعم هدف عالي القيمة لوزارة العدل " يدعى " آلاياس ماركوس |
| Jake Adalet Bakanlığının yargılamasına alındı Liv. | Open Subtitles | تم أخذ (جيك) من السلطة القضائيه لوزارة العدل |
| Adalet Bakanlığına gönderilecek. | Open Subtitles | فسيرُسل ملف بياناتٍ بجميع الأسماء والصفقات المصرفية لكل أولئك المتورطين لوزارة العدل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 