| Arkadaşlar, beni dinler misiniz, lütfen. Constance'ta ilk defa... | Open Subtitles | أيها الطلاب, أأستطيع الحصول على انتباهكم, لوسمحتم |
| Bayan Horton, bay Horton, lütfen oturun. | Open Subtitles | السيدة هورتون,السيد هورتون اجلسوا لوسمحتم |
| Konuyu değiştirebilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | حسنا بشكل جاد هل يمكن ان نغير الموضوع لوسمحتم ؟ |
| Odayı boşaltır mısnız lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن ان نخلي الغرفة ، لوسمحتم ؟ |
| İnanın bana, kötü bir şey değil. Bundan bahsedemem. lütfen, lütfen, güvenin bana. | Open Subtitles | لا شيء سيئ ولكن لا يمكنني الحديث عن هذا الموضوع ثقوا بي لوسمحتم . |
| Herkes yemek için hazırlansın lütfen. | Open Subtitles | حسنٌ , الجميع تجهزوا للعشاء , لوسمحتم. |
| lütfen dikkat. 8921 Montreal Otobüsü | Open Subtitles | انتباهم لوسمحتم الحافلة رقم 8921 الى "مورتيال" |
| Koltuklarınızda kalın, lütfen. | Open Subtitles | ليلزم كل منكم مقعده لوسمحتم |
| lütfen üniformalarınızı giyin. | Open Subtitles | إرتدوا زيكم لوسمحتم |
| Biraz müzik, lütfen! | Open Subtitles | بعض الموسيقى لوسمحتم |
| Bu geceye ilk defa katılanlar lütfen ayağa kalksın. | Open Subtitles | الوافدون الجدد لوسمحتم قفوا |
| Çocuklar, lütfen. | Open Subtitles | ...شباب,لوسمحتم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 