Lucifer yalan söylememiş, fakat nasıl olur da burada olamazsın, Baba? | Open Subtitles | لوسيفير لم يكذب ، ولكن مرة أخرى كيف يمكن أن لا تكون هنا ، يا أبي؟ |
Lucifer yalan söylememiş yoksa burada olmaman düşünülemezdi, baba? | Open Subtitles | لوسيفير لم يكذب ، ولكن مرة أخرى كيف يمكن أن لا تكون هنا ، يا أبي؟ |
Lucifer bana, kendi oğlumu öldürürsem bin yıl işkencesiz bir yaşam ve sonsuz altın vaat etti. | Open Subtitles | لقد عرض علي لوسيفير 1000 سنة أعذب كيف أشاء وذهب لا ينتهي ,إن ذبحت إبني |
Efendiniz Lucifer için neşelenin, lanetliler. | Open Subtitles | يا ملعوني مدينة ديس إبتهجوا من أجل مولاكم لوسيفير |
Şeytan bana kendi oğlumu katledersem işkencesiz geçecek bin yıl ve sonsuz altın teklif etti. | Open Subtitles | لقد عرض علي لوسيفير 1000 سنة أعذّب كيف أشاء وذهب لا ينتهي ,إن ذبحت إبني |
Orada hainlerin kralıyla karşılaşmalısın, Lucifer'in kendisiyle. | Open Subtitles | عليك هناك مواجهت ملك الخونة لوسيفير بنفسه |
Bu, sanki Lucifer'in kara kanatlarını çırpışıydı. | Open Subtitles | كما لو أنها آتيت من خلال أجنحة لوسيفير السوداء |
Michael ve Lucifer'den bahsederken ne kadar kızdığını fark ettin mi? | Open Subtitles | و مدى الغضب الذي اعتراه حين ذكرت أمر (مايكل) و (لوسيفير) |
Böylesi eziyetin mimarı Lucifer'dir. | Open Subtitles | إنه لوسيفير هو من أقام عذابا مثل هذا. |
Lucifer bununla beni yolumdan alıkoyabileceğini mi sanıyor? | Open Subtitles | يعتقد لوسيفير أنه سيسد علي الطريق بهذه |
Lucifer, sevgilimle yeniden birleşebileyim diye bu cehennemden kurtulmaya gelmiştim ama senin çürümüş dünyanı yıkmadan gitmeyeceğim. | Open Subtitles | لوسيفير ,لقد أتيت إلى هنا كي أرحل من هذا الجحيم حتى أستطيع الإلتقاء بمحبوبتي لكن وقبل ذالك حتى أدمر عالمك المبني على الخطيئة |
Lilith 66 mührü kırıp Lucifer'i serbest bırakmak istiyor. | Open Subtitles | تحاول (ليليث) تحطيم الأقفال الستة و الستون لتحرير (لوسيفير) من الجحيم |
Lucifer anlatılanlardan çok daha güçlüdür. | Open Subtitles | إنّ (لوسيفير) يملك قوة هائلة يعجز اللسان عن وصفها |
Yukarıda çıkan son kavgada Lucifer'i hapseden oydu. | Open Subtitles | كان هو من أعاد (لوسيفير) إلى الجحيم و فعل ذلك باستخدام السيف إذاً , إن تمكنّا من إيجاده |
Ne yani gerçekten Lucifer'i öldürebileceğini mi düşündün? | Open Subtitles | ماذا , أظننتَ فعلاُ أنه باستطاعتكَ قتل (لوسيفير) ؟ |
Eğer Lucifer durdurulmazsa kaç insan ölecek biliyor musun? | Open Subtitles | إن تمّ إطلاق (لوسيفير) , أتعلم كم شخصاً سيموت ؟ |
Bu sizi Lucifer dahil yaratılmış bütün meleklerin görmesini engeller. | Open Subtitles | سيخفيكما عن أعين كل كائن سامي موجود بالكون (بمن في ذلك (لوسيفير |
Lilith son mühürdü. Onu öldürdüm ve Lucifer serbest kaldı. | Open Subtitles | ّ(ليلث) كانت القفل الأخير قتلتها وحررت (لوسيفير) |
Dis'in Lanetlileri, saf ruh Beatrice ile nişanlanan Lordunuz Şeytan için sevinin. | Open Subtitles | يا ملعوني مدينة ديس إبتهجوا من أجل مولاكم لوسيفير سيعقد قرانه على الروح النقية,بياتريس |
Belki de Şeytan, Beatrice'inki ile beraber senin ruhunu da istiyordur. | Open Subtitles | ربما يريد لوسيفير روحك و كذالك روح بياتريس |
Orada hainlerin kralı ile Şeytan'ın kendisi ile yüzleşmelisin. | Open Subtitles | عليك هناك مواجهت ملك الخونة لوسيفير بنفسه |