| - Sybil seni çağırıyor, Lucia. - Telefon. | Open Subtitles | سيبيل تناديك يا لوشيا هناك مكالمة هاتفية |
| Günaydın Lucia hayatım. Muhteşem bir fıstık. | Open Subtitles | صباح الخير لوشيا عزيزتي يالها من قطعة لازانيا |
| Lucia Lombardo'nun puanlamasına göre, on üstünden yedi veririm. | Open Subtitles | في معيار لوشيا لومباردو من واحد الى عشرة أعطيه 7 |
| Ama, bu kitabı kendin yazdın, Lucia. | Open Subtitles | عن كتاب ... كتبتماه سوياً لكن يا لوشيا ... أنت التي كتبت الكتاب |
| Sadece arkadaşım Lucia ile öğle yemeği için Atlantik Izgarada buluş. | Open Subtitles | فقط قابل صديقتي " لوشيا " على الغداء في مطعم اتلانتك جريل ودع الاقدار تلعب الدور الباقي |
| St. Lucia'da sorunlar yaşadığınızı duyduk. | Open Subtitles | سمعنا أنه كان هناك بعض المشاكل "بشارع "لوشيا |
| Ama Lucia ismi bir amazonu, bir kraliçeyi çağrıştırır. | Open Subtitles | لكن لوشيا ... اسم لإمرأة قوية لملكة |
| - Kahretsin Lucia. | Open Subtitles | حسناً علقي كل شيء يا لوشيا |
| Ne düşünüyorsun Lucia? | Open Subtitles | ما الذي تفكرين فيه يا لوشيا ؟ |
| Yapmalısın Lucia. | Open Subtitles | يجب عليك يا لوشيا |
| - Öyle değil mi Lucia? | Open Subtitles | أليس كذلك يا لوشيا ؟ |
| Hepsi bir rüyaydı Lucia. | Open Subtitles | لقد كان حلماً يا لوشيا |
| Neleri kaçırdık Lucia! | Open Subtitles | ما افتقدناه يا لوشيا |
| Lucia, bana gazeteyi getirir misin? | Open Subtitles | لوشيا أين الصحيفة؟ |
| -Yapamam. - Lucia, | Open Subtitles | انا فقط لا استطيع لوشيا |
| Pazar günü Lucia'yla randevum var. | Open Subtitles | الاحد لديّ موعد مع لوشيا |
| Vlad, bu Lucia'nın amcası Sal. | Open Subtitles | فلاد , هذا عم لوشيا سال |
| Lucia sizden söz etmişti. | Open Subtitles | حدثتني لوشيا عنك |
| - Lucia. - Onu alacağız. Onu alacağız., | Open Subtitles | (ـ (لوشيا "ـ سنحضرها ، سندخلها "أمريكا |
| - Bu öküzün adı Lucia olabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكن لهذا الأحمق أن يكون (لوشيا)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 