Peki. Ve ayrıca, Logan havaalanında şunu keşfettim, sanki beni çağırıyordu. | TED | و أيضا اكتشفت في مطار لوغن كان هذا كالشئ الذي يناديني |
Duydunuz mu? İnekler sanki. Bu Logan'da sabaha karşı 4. | TED | هل تسمعون هذا، انه كالبقر، كان ذلك في الرابعة صباحا في لوغن. |
Kazanın olduğu Logan Park'tan önce 6 durakta durmuş. | Open Subtitles | لقد توقفت ست مرات قبل أن تصل الى محطة لوغن بارك هناك أين وقع الاصطدام. |
Bay Logan, gecenin bu saatinde ne işiniz var burada? | Open Subtitles | سيد (لوغن) لماذا أنت مستيقظٌ في هذه الساعة المبكرة ؟ |
Logan, bunu şu anda bitirmezsek S.P.K. gece gündüz peşinde olacaktır. | Open Subtitles | لو لم ننهي ذلك الآن يا(لوغن) ستجعل لجنة الأوراقِ المالية والبورصات |
Logan Park'tan önceki durak Briarwood mu? Evet. | Open Subtitles | اذن بريار وود هو أخر توقف قبل لوغن بارك |
Size de günaydın bay Logan. Burayı satın almıştınız, değil mi? | Open Subtitles | صباح الخير سيد (لوغن)، أرى بأنّك قد قمت بشراء المزرعة |
Ya bu çamurlu sudan içmeye devam et, ya da Tom Logan'ı anlat bana ve hırsızlıklarınızı! | Open Subtitles | أو إخباري عن (توم لوغن) وعمليات سرقات الخيول.. |
Teşekkürler Tanrım, Logan isimli bir erkeği tanıyor musun? | Open Subtitles | صحيح , الشكر لله (لويس ) أتعرف صبياً يدعى ( لوغن ) ؟ -لا |
Caféde çalışan bir çocuk var, ismini bilmiyoru, ama Logan olabilir. | Open Subtitles | يوجدصبييعملبمقهى(ريشيز ) أنالاأعرفاسمهلكنقديكون(لوغن) |
Sonunda Logan itiraf etti, kimin onu hamile bıraktığını. | Open Subtitles | هياعترفتأخيراًأن( لوغن )هومنجعلهاحاملاً. |
- Louis, Logan diye bir çocuk tanıyor musun? | Open Subtitles | صحيح , الشكر لله (لويس ) أتعرف صبياً يدعى ( لوغن ) ؟ -لا |
O cafede çalışan bir çocuk var adının ne olduğunu bilmiyorum ama o çocuk Logan olabilir. | Open Subtitles | يوجدصبييعملبمقهى(ريشيز ) أنالاأعرفاسمهلكنقديكون(لوغن) |
Kendisini hamile bırakan kişinin Logan olduğunu sonunda kabul etti. | Open Subtitles | هياعترفتأخيراًأن( لوغن )هومنجعلهاحاملاً. |
Logan denen çocuğun çalıştığı cafenin adı neydi? | Open Subtitles | ما هو اسم المقهى الذي يعمل فيه ذلك الصبي ( لوغن ) ؟ |
Annemiz, Logan'ı hastaneden eve getirdiği günden beri onun ödleğin teki olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | أتعرفون , منذ أن أحضرت أمي ( لوغن ) من المشفى , عرفت أنه مجرد جبان لعين |
Logan meydanından geliyorum, oraya gitmen gerek. | Open Subtitles | لكن اسمع، لقد أتيت للتو من منزل ما في ميدان (لوغن) يجب أن تذهب إلى هناك |
Logan International nedir? | Open Subtitles | -ما هو ''لوغن'' الدوليّ؟ -إنّه مطار. |
Bir milyar da yapsan, Logan cevabım hala aynı olacak çünkü Walter Gillis'e şirketini ayakta tutacağıma dair söz verdim. | Open Subtitles | .(بوسعكَ بأن تعرف ملياراً , يا(لوغن ،وستظل الإجابة نفسها (لأنني وعدت (والتر غيلس |
Teklifi yeterince iyi olmadığı için mi yoksa Logan'dan geldiği için mi reddettin? | Open Subtitles | أرفضت الصفقة لأنها لم تكُ جيّدة بما فيه الكفاية أم لأنها أتت من (لوغن)؟ |