| Loki her zaman kötülükten taraf olabilir, ama sen tamamen başka bir şeyden bahsediyorsun. | Open Subtitles | لوغي ) كان منا دوماً ) أنت تتكلم عن شيء آخر |
| Asgard'a dönmelisiniz. Loki'yi durdurmalısınız. | Open Subtitles | " يجب أن تعودوا إلى " أوزغاد ( يجب أن توقفوا ( لوغي |
| Sen bizim oğlumuzsun, Loki, ve biz de senin aileniz. | Open Subtitles | ( أنت هو ابننا ( لوغي و نحن عائلتك |
| Kralımız Loki'nin emirlerine karşı geleceksiniz, savaşçı olarak ettiğiniz her yemini bozacaksınız, ve Thor'u geri getirmek için ihanet mi edeceksiniz? | Open Subtitles | ... أستعارضون أوامر ( لوغي ) ملكنا و تكسرون كل الوعود التي أخذتموها كمقاتلين , و تقومون بالسحر لإعادة ( ثور ) ؟ |
| Loki! Burda ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | لوغي ) ماذا تفعل هنا ؟ |
| Söylesene, Loki, Jotunluları Asgard'a nasıl soktun? | Open Subtitles | أخبرني ( لوغي ) كيف أحضرت |
| Loki. | Open Subtitles | .. ( لوغي ) |
| Loki! | Open Subtitles | لوغي ) .. |
| Loki. | Open Subtitles | ( لوغي ) |
| Loki, hayır. | Open Subtitles | لوغي ) لا ) |