Lucrezia sanki bir cadı onlara büyü yapmış gibi. | Open Subtitles | لوكريسيا, انها كما لو ان ساحرة القت تعويذتها. |
Evine git, Lucrezia, çok fazla düşünüyorsun. | Open Subtitles | عودي إلى المنزل, لوكريسيا, انت مكتئبه كثيرا. |
Kardeşim Lucrezia kral naibi gibi hareket edip ona kendi adıyla hükmedecek. | Open Subtitles | اختي لوكريسيا ستتصرف بمثابة الوصي له وستحكم عليه باسمه. |
Bu harika bir şey. Ona inandığın için başardı, Lucrezia. | Open Subtitles | هذا أمر رائع، وهو نابع من (إيمانك به يا (لوكريسيا |
Kendi oğlumuz gibi seveceğiz, Lucrezia. | Open Subtitles | وسوف نحبه كما ابننا, لوكريسيا. |
Vaziyetini biliyorum Lucrezia Borgia. | Open Subtitles | أنا أعلم ورطتكم, لوكريسيا بورجيا. |
Bu harika bir şey. Ona inandığın için başardı, Lucrezia. | Open Subtitles | هذا أمر رائع، وهو نابع من (إيمانك به يا (لوكريسيا |
Lucrezia'ya aşığım ben. | Open Subtitles | أنا أحب لوكريسيا. |
Leydi Lucrezia Borgia. | Open Subtitles | السيدة لوكريسيا بورجيا |
Çok güzelsin, Lucrezia Borgia. | Open Subtitles | أنت جميلة, لوكريسيا بورجيا. |
Kızınız, Lucrezia Borgia. | Open Subtitles | ابنتك, لوكريسيا بورجيا. |
Tanrım Lucrezia! | Open Subtitles | يا إلهي, لوكريسيا. |
Çoğu Lucrezia ile ilgili. | Open Subtitles | معظمهم بخصوص لوكريسيا. |
Lucrezia, Lorenzo, şimdi sana ihtiyaçları var. | Open Subtitles | (لوكريسيا) و (لورينزو) إنهم يحتاجونكِ الآن |
Bence gönderdiklerini Lucrezia'ya vermelisin, o daha iyi anlar. | Open Subtitles | أعتقد أن (لوكريسيا) سترغب في ذلك أكثر مني |
Bufo marinus var, zehirli deniz kurbağası,... .. Lucrezia Borgia'nın kullandığı hayvanın aynısı,... .. ısıran bir deniz kurduyla korkutup, daha fazla zehir almışlar. | Open Subtitles | هناك ضفدع البحر السام، أو الضفدع مارينوس نفس الحيوانات التي . (إستخدمتها (لوكريسيا بورجيا جعلحتىأكثرسمية . بتخويفة من الدودة البحرية |
Lucrezia Borgia! | Open Subtitles | لوكريسيا بورجيا! |
Lucrezia'yla bebek burada kötüleşir. | Open Subtitles | (لوكريسيا) والجنين ليسوا في مأمن هنا |
Lucrezia'nin ateşi düştü. | Open Subtitles | (لقد انتهت حمى (لوكريسيا |
Lucrezia, lütfen. | Open Subtitles | لوكريسيا)، رجاءًا) |