"لومبارد" - Translation from Arabic to Turkish

• Lombard

Philip Lombard bir Doğu Afrika kabilesinin üyelerinden 21 kişiyi öldürdünüz.
فيليب لومبارد قتلت إحدى و عشرون رجل أعضاء قبيلة شرق أفريقيا

O denli hızlı değil, Bay Lombard! Ben seninle geleceğim.
ليس بهذه السرعة يا سيد " لومبارد" سوف أذهب معك

Parayı 721 Lombard Sokağı'na getirmeni istiyor.
انها تريدك ان تأخذ المال إلى 721، شارع لومبارد

Sanırım yanlış çantayı almışsınız, Bay Lombard.
أعتقد أنك تحمل الحقيبه الخطأ يا مستر لومبارد

İşini yitirebilirsin. Şansını zorlama, Bay Lombard.
يمكن أن تفقدى عملك لا تجلب النحس لى يا مستر لومبارد

Bir parça risk alıyordun, değil mi, Lombard?
تأخذين جانبا من المخاطره أليس كذلك يا لومبارد

Sen ve Bay Lombard sonu daha ilginç hale getirdi.
أنت و مستر لومبارد جعلتما النهايه أكثر إثاره

Brevet, Lombard, Bertin ... Bana bakın. Beni tanıdınız mı?
بريفيت ، لومبارد ، بيرتِن، أنظروا لى0 هل تعرفوننى؟

Dedektif Sparrow, ben Martin Lombard.
المخبرِ سبارو مارتن لومبارد. أَنا رئيسُ مجلس الجامعةَ.

Lombard'ın adamlarının peşini bırakmanı istiyorum.
أُريدُك أَنْ تَتوقّفَ عن الإتّباع اناس لومبارد.

- Martin Lombard mı? Evet ve o bu işin içinde! Neden Martin Lombard oda arkadaşını öldürdü?
نعم،وهو في الدّاخلِ عليه لماذا قتل مارتن لومبارد شريكَ غرفتكَ؟

Neşeyi biraz da olsa mahvedecek gibi görünen Lombard dışında geri kalanlarınız ev partilerine gidecek insanlara hiç benzemiyorsunuz.
و بعيدا عن لومبارد الذى يبدو و كأنه سيقطعنا أحياء بقيتكم لا يبدو كمحبى للحفلات المنزلية المرحة

Ayrıca Bay Lombard'ın çarpıcı itirafına rağmen hepimiz zalim bir oyunun kurbanlarıyız.
و بالرغم من الاعتراف المدمر للسيد لومبارد جميعاً ضحايا لخدع قاسية

Dağ yolları, gece ve gündüz, hatta San Francisco'daki eğri büğrü Lombard Caddesi dahil.
سواء في الطرق الجبلية سواء في الصباح .. او في المساء او حتى في طريق " لومبارد " في سان فرنسيسكوا

Orada benim için sadece lezzetli bir yemekten çok daha fazlası var. Yazan: Tierney Thys & Christian Sardet Anlatım: Kirk Lombard Animasyon: Noe Sardet
والتي هي أكثر بكثير من مجرد وجبة ذات نكهة ذكية. من كتابة: تينري ثيس وكريستيان سارديت الإلقاء : كريك لومبارد الرسوم : نواه سارديت

Phillip Lombard:
"فيليب لومبارد " ، إنك مذنب لموت 21 رجلاً

Bay Lombard'a yazılan mektup Bay Owen'a hitaben yazılmış tek mektuptu.
هذه الرسالة للسيد " لومبارد" هى الوحيدة المباشرة من السيد " أوين" غريب جداً

Senin hakkında karar vermemiştim, Bay Lombard
إننى لم أقرر بعد رأيى فيك يا سيد " لومبارد"

Bir dakika dur bakalım, Bay Lombard.
الآن ، انتظر أنت لحظة يا سيد " لومبارد" إننا نعرف جيداً أن القاضى

Senin sorunun, Lombard, sana kimsenin inanamaması.
إن مشكلتك يا " لومبارد " ، أن أحدنا لا يستطيع تصديقك