Pekala Louie, röntgen sonuçlarına göre kaval kemiğin kırılmış ve omzun yerinden çıkmış. | Open Subtitles | حسنا,لوى,اشعة اكس تظهر,نعم لديك كسر مغلق فى قصبة الساق و خلع فى الكتف |
- Köşeye geç, Louie! - Ne yaptım ki, patron? | Open Subtitles | فى الركن يا لوى - ما الذى فعلته ايها الزعيم؟ |
İtfaiye Eri Louie Cacchioli, "People Weekly"e şunları anlattı: | Open Subtitles | الإطفائى لوى كاتشيولى أخبر مجلة الناس الأسبوعية |
Mrs. Lowe, Dobie'nin size söyledikleri, 10 yıl önce oldu, | Open Subtitles | "سيده "لوى" ما اخبرك اياه "دوبى حدث منذ 10 سنوات |
İki günde Losworth'da oluruz. İyi Geceler, Mrs. Lowe. | Open Subtitles | "يومان ونصل الى "لوردزبرج "عمتى مساءآ سيده "لوى |
Pekâlâ, Lou. Artık oturabilirsin. | Open Subtitles | لم تصبه حسنا يا لوى يمكنك ان تجلس |
İç inde Myrna Loy'un yeni resimleri var mı? En sevdiğim film yıldızıdır. | Open Subtitles | هل توجد صور جديدة لميرنا لوى ؟ |
Pekala Louie, entübasyon yüzünden boğazının bir süre ağrıması normal bir durum. | Open Subtitles | حسنا,لوى,هذا طبيعى جدا بالنسبه لحلقك ان يصبح جافا بعد اجراء الجراحه بسبب استخدام الانابيب |
Boğazını temizleyip beşe kadar sayar mısın Louie? | Open Subtitles | لوى,هل من الممكن ان تنظف حلقك و تعد حتى 5 من اجلنا؟ |
Louie, ses tellerinden biri bir tür felç geçiriyor olabilir. | Open Subtitles | هناك خطأ لوى,واحد من احبالك الصوتيه على الاغلب تعانى من نوع من الشلل |
Hayır. Louie, sen ve Jimmy mindere çıkın. | Open Subtitles | لا, لوى سيفعل و أنت خذ الحصيرة |
Yere hangi pozisyonda çarptın Louie? | Open Subtitles | اذا,لوى,عندما سقطت ,كيف ارتطمت بالارض؟ |
Şu anda bir arkadaşa ihtiyacın var Louie. | Open Subtitles | لوى,انت فى حاجه لصديق فى الوقت الراهن |
Louie, geç şu köşeye! | Open Subtitles | لوى, هناك فى الركن |
Beyler sizi Lou ile tanıştırmak istiyorum. - Selam Louie. | Open Subtitles | أيها الشبان, أعرفكم بلو- مرحبا لوى - |
Crab Louie that was out of this world. | Open Subtitles | لطهى الكريب لوى |
İyi bir değeriniz var, Bayan Lowe. Değil mi, Frank? | Open Subtitles | "أنت ِ ذو قيمه كبيرة سيده "لوى أليس هذا صحيحآ "فرانك" ؟ |
Bayan Lowe takasının orada olacağını sanıyorduk. | Open Subtitles | ظنآ أن السيده "لوى" لا تزال هناك من أجل المقايضه |
Losworth'a Posta arabasıyla gitmeyi mi planlıyorsunuz Mrs. Lowe? | Open Subtitles | "تخططين لأخذ العربه الى "لوردز أليس كذلك سيده "لوى" ؟ |
Örneğin bakın Bay Lowe, karısına geri almak için tüm parasını veriyor. | Open Subtitles | "على سبيل المثال، السيد "لوى ، عرض كل هذا المال لإستعاده زوجته هذا خطآ |
- Merhaba, Lou. Ben Martin. Ruby! | Open Subtitles | - مرحبا، ( لوى ) أنا ( مارتن ) |
William Powell-Myrna Loy filmlerindeki dedektifinki gibi. | Open Subtitles | مثل المخبرين فى . "أفلام" وليام باول وميرنا لوى |