"لو فعلت ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu yaparsan
• öyle yapsam

Bunu yaparsan bu gece evde hiçkimseyi uyutmam.
لو فعلت ذلك ، سيظل كل من في المنزل مستيقظاً الليلة

Bunu yaparsan, onları kimse kontrol edemez.
و لو فعلت ذلك لن يمكن لأحد السيطرة عليهم

Bunu yaparsan hayatın boyunca pişman olacaksın.
لو فعلت ذلك ستقضي بقية حياتك تأمل أنك لم تفعل

Ama öyle yapsam bile insanlar "Vicdanen suçlu hissetti, o bir hain" diyecekti.
لكن حتى لو فعلت ذلك ، سيقول الناس "بسبب شعوره بالذنب" لقد كان خائناً

Çünkü eğer Bunu yaparsan, sonunda birinin orospusu olup çıkarsın.
لأنك لو فعلت ذلك, سينتهى الأمر بك بأن تكون عاهرة أحدهم

Bunu yaparsan, elinde gerçekbirsavaşolacak.
لو فعلت ذلك فستحصل على حرب حقيقيه بين يديك

Saçmalama Bunu yaparsan duvardaki üç isimden ikisi gitmiş olur, burayı devam ettiremem.
هراء ، لو فعلت ذلك ، فإثنان من ثلاثة أسماء بذلك الحائط سيختفون ، ولن يكون بإمكاني إبقاء عمل هذهِ الشركة.

Bunu yaparsan düşündüğünden de çok kızacağım. Söylediklerimi boş ver.
لو فعلت ذلك سأكون أكثر من غاضبة

Ama Bunu yaparsan, Willy yalnız kalır ve onunla kimse ilgilenmez.
لو فعلت ذلك سيكون(ويلى)بمفرده ولن يعتنى به أحد

Eğer Bunu yaparsan bana ne olacak?
لو فعلت ذلك... ، ما الذي سيحدث لي؟

Bunu yaparsan hayatini heba edeceksin.
ستُسفك حياتك لو فعلت ذلك.

- Bunu yaparsan ne sona erecek? Ne?
مالذي سينتهي لو فعلت ذلك ؟

Bunu yaparsan, ona hiçbir şey söylemem.
لو فعلت ذلك, فلن أنطق بشئ

Bunu yaparsan, öldüğümüzün resmidir!
! لو فعلت ذلك ، سنموت