| Yerinizde olsam kadınlar hakkında ne konuşur ne de düşünürdüm. | Open Subtitles | لو كنت مكانكما , لما كنت سأتحدث أو أفكر بالنساء |
| Sizin Yerinizde olsam müşterimin iyiliği için olanın sizin müşteriniz için de olacağını dikkate alırdım. | Open Subtitles | لو كنت مكانكما كنت سوف اعتبر ان اهم شيئ لدى زبوني هو ايضا اهم شيئ لدى زبونكما |
| Aferin. Yerinizde olsam ben de öyle yapardım. | Open Subtitles | أذكياء، هذا ما كُنت سأفعله لو كنت مكانكما |
| Yerinizde olsaydım şu an altıma yapardım. | Open Subtitles | إذن؟ كنت لأتبوّل على نفسي لو كنت مكانكما |
| Yerinizde olsaydım, şu an altıma ediyor olurdum. | Open Subtitles | كنت لأتبوّل على نفسي لو كنت مكانكما |
| Yerinizde olsam ne yapardım biliyor musunuz? | Open Subtitles | ،تعرف، لو كنت مكانكما ماذا كنت أفعل؟ |
| Yerinizde olsam, aynısını yapardım. | Open Subtitles | لو كنت مكانكما لفعلت المثل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 