"ليأخذكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• seni
• götürmek

Şu an bunun ne anlama geldiğini bilmiyoruz. Ama seni yalnız bırakamayız. seni eve bırakacak bir ajan görevlendiriyorum.
لا نعرف ما يعنيه ذلك ، ولكن الآن لا ينبغي أن تعودي بمفردكِ ، سأوكّل عميلاً ليأخذكِ إلى المنزل

seni alması için birini göndereceğim. Aşağı inip bekle. Yapabilir misin?
سوف أرسل أحداً ليأخذكِ اذهبي إلى الأسفل وانتظري هناك

İzin alıp seni sahile götürmek istediğini bile söyledi.
حتى انه قال يريد أن يحصل على علاوة ليأخذكِ إلى الشاطئ.

Onlar senin bilmeni istemiyorlar, ama yetimhaneden bir adam seni götürmek için geliyor.
إنهم لا يريدون إخبارك, لكن الرجل من دارالأيتام.. قادم ليأخذكِ.

Hükümetin sana gerçekten ihtiyacı varsa seni alması için birilerini göndereceklerdir.
،وإن كانت الحكومة تحتاجكِ فستبعث أحدهم ليأخذكِ

Bizi götürdükleri yere gelip seni alabilir.
بوسعه أن يأتي ليأخذكِ إلى أينما يأخذونا.

Babanın gelip seni alacağını söyledi.
و قال لكِ أن والدكِ سيأتي ليأخذكِ

Bu asada seni baloya, prensine götürecek ve...
يمتلكُ هذا الصولجانُ القدرةَ ليأخذكِ إلى حفلتك... و إلى أميرك. و إلى...

- Bu palyaço seni Karayip' lere götürmek zorunda mıydı?
ليأخذكِ هذا المهرج لبحر الكاريبي؟

Altı ay Chuy'e seni Ojo Prieto'ya götürsün diye yalvarıyorsun.
(ستة أشهر وأنت تناشدين (تشوي "ليأخذكِ إلى "أوجو بريتو

Brennan, Booth'un yerini biliyorlar. Jared, seni oraya götürmesi için, bir helikopter ayarlıyor.
(برينان)، إنّهم يعرفون مكان (بوث) (جاريد) يحضر مروحيّة ليأخذكِ إلى هناك

Jim birkaç saat sonra seni almaya gelecek.
لا تقلقي، سيمر عليكِ (جيم) خلال ساعتين ليأخذكِ

Beni duyuyor musun? O, Nightingale ve seni kaçırmak için oraya geldi.
إنه "العندليب" وهو هنا ليأخذكِ

...seni yemeğe götürmek için girdi.
فقط ليأخذكِ لـ العشاء ...