"ليبرتي" - Translation from Arabic to Turkish

• Liberty
• Bağımsızlık
• Liberté
• Valance

Liberty Lisesi, şimdi biraz yavaşlayalım, hoş bir şarkı geliyor.
حسناً يا ثانوية ليبرتي ، فلنبطئ قليلاً بلطف و نعومة

Özellikle de insanların Liberty Valance hakkında anlattıklarını duyduğum onca yalandan sonra.
خاصة بعد كل الأكاذيب اسمع ان اناس يتكلمون عن ليبرتي فالنس

O halde niçin sen Liberty Valance ile yüzleşirken öleceksin diye etekleri zil çalarak yanıma geldi?
لماذا اذن تأتي كالمرضى ومغتضة لأنك ذاهب لتُقتل بمواجهة ليبرتي فالنس؟

Liberty Valance'ı destekleyenler ellerini kaldırsın.
من هم موافقون على ليبرتي فالنس مندوبا عنهم , يرفع يده

Houston, burası Özgürlük. Bağımsızlık'tan ayrılmaya hazırlanıyoruz. Tamam.
هيوستون هنا فريدوم ليبرتي ستنطلق , إنتهى

Oradakinin Liberty Valance olduğuna yemin edebilirim, ya siz?
اريد القول ان هذا هو ليبرتي فالنس هناك . اليس كذالك؟

Liberty Valance'ı vuran adam için ne yapsak azdır.
لا شيء جيد كفاية لرجل اطلق النار على ليبرتي فالنس

Uçağı durdurun. - Liberty Cargo'ya hoş geldiniz, Bay...
احجز له طائره مرحبا بك على متن شركات شحن ليبرتي سيد

Penn ve Güneybatı civarındaki bütün birimler, ...Colonial Liberty Bankasında soygun girişimi.
الى كل الوحدات في محيط شارعي بين و ساوث ويست هناك سرقة جارية في مصرف كولونيال ليبرتي

Yetki bölgesinde yer alan Coloniel Liberty Bankasında bir patlama oldu.
لقد حصل انفجار في مصرف كولونيال ليبرتي في الحي القضائي

Tekrar son dakika haberi, ...Colonial Liberty Bankasında patlama oldu, muhtemel 24 rehine bilinmeyen sayıda emniyet personeli öldü.
مجددا,خبر عاجل انفجار في مصرف كولونيال ليبرتي يقتل ما يقارب 24 رهينة

Liberty Rail'in raporu bire bir bizim iddaamizla çelişiyor
تقرير شركة ليبرتي للسكك الحديدية قام بنقض دعوتنا ..

Liberty Rail sıcaklik sensörleriyle ilgil testler yaptı.
قامت شركة ليبرتي بإجراء عدة فحوصات على أجهزة الإشعار في قطارتها

Sanırım Liberty Rail'i duymuşsun.
أفهم من ذلك أنّك قد سمعتِ بقضية شركة ليبرتي

Liberty Lisesi ana sayfasında var.
أو خارج المكتب الرئيسي أو على صفحة مدرسة ليبرتي الثانوية

Hanımlar beyler, işte Liberty Lisesi'nin yıldız sporcuları.
أبطال الرياضة في مدرسة ليبرتي الثانوية سيداتي و سادتي

İkiniz de Liberty'de yenisiniz. Tanışmanız iyi olur diye düşündüm.
أنتما جديدتان في مدرسة ليبرتي فكرت أنه من الجيد أن تتعرفا على بعضكما

Merhaba Liberty Tigers, Liberty Lisesi'nde heyecan verici bir gün.
مرحباً في فريق ليبرتي تايغرز إنه يوم مفعم بالإثارة في ثانوية ليبرتي

Günaydın Bağımsızlık. Birkaç saat önceki paraziti hallettik.
صباح الخير ليبرتي أصلحنا الهوائي منذ عدة ساعات

Anlaşıldı Bağımsızlık. Basınç odasına geçebilirsiniz.
عُلم ليبرتي, إذهبوا لغرقة معادلة الضغط

Diyor ki, Linus Larrabee, yani sen... ..ve Sabrina Fairchild, yani o... ..bugün kalkan Liberté vapurunda yanyana yerler ayırtmışsınız.
وسابرينا فيرتشايلد وهذه هي قد حجزوا مقعدين على السفينة ليبرتي التي ستبحر اليوم