"ليبرمان" - Translation from Arabic to Turkish

• Lieberman
• Liberman

Erez Lieberman Aiden: Herkes bilir ki bir resim 1000 kelimeye değerdir.
إيريز ليبرمان ايدن: الجميع يعرف أن الصورة تعادل الف كلمة.

Böylece Remark adlı proje doğdu. Zachary Lieberman ve Ars Electronica Futurelab ile birlikte gerçekleştirdik bu projeyi.
وهكذا ولد مشروع يسمى ملحوظة. والذي يكون بالتعاون مع زخاري ليبرمان وآرس إليكترونيكا المختبر المستقبلي.

Bucky Lieberman halen oyunda, ama paramı, Yunan Jackie'ye yatıracağımı zannetmiyorum.
باكي ليبرمان لازال في اللعبة , ولكنني لست متأكد,اموالي.. ليست على جاكي الاغريقي

İlk olarak Joe Lieberman seçilmeyecek diye bişey yok.
ربما مع تعهد لفترة واحدة لا يوجد ما يقول ان اختيار جو ليبرمان هو المفضل

John McCain'in kararı Joe Lieberman'ı kendi demokrat ve cumhuriyet savaşında kesinlikle yalnız bırakmadan büyük bir zarara uğratmak.
قرار جون ماكين باختيار جو ليبرمان وسط المؤتمر اثار حالة من القلق

Lieberman yapılacak doğru şey ama yanlış kazanma şekli.
لا يمكن ان نفوذ بدون قاعدتنا اختيار ليبرمان هو الفعل الصحيح

Lieberman ve Pawlenty ilk ülke seçimlerini yaptı
ليبرمان وبولنتي هم الاختيار الأول لصالح الوطن

Bu da ortağım Dedektif Lieberman.
أنا المحققة فونتييري وهذا زميلي المحقق ليبرمان

Century City ve Lieberman Research [Çocuklar Pazarlamaya Nasıl Tepki Verir?
"سنشري سيتي" و"ليبرمان" قاموا بعمل أبحاث حول العالم

Bilgi almak için Elaine Lieberman'la görüşmeliyim.
على ان اقابل (ايلين ليبرمان) للحصول على بعض المعلومات

Marla, Celia'ya söyle, Elaine Lieberman'ın ev telefonunu bulsun ve beni cep telefonumdan arasın.
مارلا) اخبرى (سيلا) انى اريدها ان تحصل) على رقم منزل (الين ليبرمان) وتتصل بى على هاتفى الخلوى

Elaine Lieberman'ı aramıştım.
هذا (جاك تايلور (انا ابحث عن (الين ليبرمان

- Bayan Lieberman'ı bulmalıyım. - Tamam.
(انا بحاجة للعثور على السيدة (ليبرمان حسناً

Tamam, harika. Adı Rosa Lopez. Patronunun adı Elaine Lieberman.
(عظيم ، اسمها (لورا لوبيز (ومخدومتها هى (الين ليبرمان

Sinyora Lopez'in dediğine göre Bayan Lieberman bahar masaj günü için Elizabeth Arden'in salonundaymış.
السيدة (لوبيز) قالت ان السيدة (ليبرمان) فى صالون (اليزبيث اردن) التجميلى

Ve bu çok önemli. Elaine Lieberman saat 3:30'a kadar Elizabeth Arden'de olacakmış.
وهذا امر بالغ الاهمية ، (الين ليبرمان) ستظل فى (اليزابيث اردن) حتى الساعة الثالثة والنصف فقط

Ayrıca, Elaine... Lieberman Saat 3:30'a kadar Elizabeth Arden'de olacakmış.
وايضاً (الين ليبرمان) ستبقى فى صالون (اليزابيث اردن) حتى الساعة الثالثة والنصف

Bayan Lieberman'ı bikini ağdası yaptırırken rahatsız edemem.
انا لا اقاطع السيدة(ليبرمان) اثناء جلستها

- Hoşça kalın, Bayan Lieberman. - Haftaya görüşürüz.
(الى اللقاء يا سيدة (ليبرمان الاسبوع المقبل

- Merhaba, ben Elaine Lieberman'ı arıyordum. - Biraz evvel çıktı.
(انا ابحث عن (الين ليبرمان لقد غادرت للتو

- Tanıştığımıza çok sevindim. - Görüşürüz, Bayan Liberman.
ـ لقد سرّرت بمقابلتكِ ( ـ أراكِ لاحقاً، سيّدة ( ليبرمان