| Serçeparmak'ın gözünde, bir kuştüyü yatağa layık olabilecek kadar önemli kim var? | Open Subtitles | من المهم بهذه الدرجة لـ(ليتل فينجر) كي يحوذ على سرير إضافي بجانبه؟ |
| Serçeparmak yakında şehirden ayrılacak. Bir sırdaşım da, giderken Sansa Stark'ı da yanına alacağını söyledi. | Open Subtitles | "ليتل فينجر" لن يبقى طويلا بالعاصمة أخبرني مصدر أنه عندما يرحل فسوف ترحل معه |
| Serçeparmak doğduğunda toprağı, varlığı ve ordusu yoktu. | Open Subtitles | "ليتل فينجر" ولد بلا أراضي ولا ثروة ولا جيوش |
| Serçeparmak onunla evlenirse de, anahtarı cebine atacak. | Open Subtitles | ولو تزوجها "ليتل فينجر" فسوف يكون المفتاح بجيبه |
| Daha mutlu olamazdı ama sonra Serçeparmak tüm umutlarını kırıyor. | Open Subtitles | لم تكن سعيدة كهذا من قبل ولكن (ليتل فينجر) حطم أمالها بطريقة ما. |
| Ne yazık ki unvanını alırken, Serçeparmak'ın casuslarını da almadım. | Open Subtitles | أنا لم أرث جواسيس (ليتل فينجر).. بجانب مكانته على ما أخشىّ |
| Peki Serçeparmak bu kaybına karşılık ne söyledi? | Open Subtitles | وما الذي قاله (ليتل فينجر) عن الخسارة المادية هذه؟ |
| Bu yüzden Serçeparmak, Catelyn'i kandırıyor. | Open Subtitles | -لذا قام (ليتل فينجر) بخداع (كاتلين ). |
| Serçeparmak bana aşık değil. | Open Subtitles | إن (ليتل فينجر)، ليس واقعُ في غرامي |
| Serçeparmak ile ilgili ne söyledi? | Open Subtitles | ماذا قالت عن "ليتل فينجر"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 