"ليتوانيا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Litvanya
        
    • Litvanyalı
        
    • Litvanyalının
        
    • Letonya
        
    Bugün muhtemelen Litvanya'ya giden gemiye binmiştir. Open Subtitles على الأرجح فان سيستقل قارباً الى هناك اليوم من ليتوانيا
    Litvanya'nın dört bir köşesinde komünizmi hatırlatan simgeler yerle bir ediliyordu. Open Subtitles "في كافة أنحاء "ليتوانيا تم تحطيم رموز الشيوعية وليس فقط الرموز
    Alman-Sovyet Paktı, Stalin'i Litvanya, Letonya ve Estonya'yı gasbetmesi için serbest bıraktı. Open Subtitles منح الإتفاق النازي السوفيتي الحرية لستالين في إنتزاع ليتوانيا ولاتفيا واستونيا
    Jonas Malakauskas, Litvanyalı. Open Subtitles جوناس مالاكاسكس من ليتوانيا
    Hjörtur feribota Kopenhag'da binmiş, Litvanyalı da aynı şekilde. Open Subtitles على أي حال,(هجورتور) ركب على متن العبارة في (كوبنهاغن),وركب (ليتوانيا) ايضا من نفس المنطقة
    Litvanyalının otelden birini tanıyor olabileceğini söylemiştin. Open Subtitles قلت ان (ليتوانيا) ربما يعرف شخص في الفندق
    Alman Ordusu Polonya'dan Sırbistan'a Litvanya'dan Danimarka'ya, Norveç'ten Fransa'ya Avrupa çapında yayıldı. Open Subtitles الجيش الألماني توزع في جميع انحاء اوروبا من بولندا الى صربيا ليتوانيا الى الدينمارك النرويج الى فرنسا
    Litvanya mafyasında önemli biri olmadığından kesin. Open Subtitles حسنا، انها بالتأكيد ليست ل انه لالمسمار في المافيا ليتوانيا.
    Litvanya'dan sonrası belli olmaz. Open Subtitles و من ليتوانيا لست متأكداً متى سيصل
    İtalyanca biliyor, Litvanya doğumlu. Open Subtitles تتحدث الإيطالية من مواليد ليتوانيا
    Almanlar Litvanya'nın ikinci büyük şehri Kaunas 'a girdiklerinde halk tarafından kurtarıcı gözüyle karşılanmışlardı. Open Subtitles لذا عندما وصل الألمان "كاوناس" ثانى مُدن "ليتوانيا" كانوا موضع ترحيب كمحرّرين
    Litvanya, Afrika, hepsinin! Open Subtitles ليتوانيا ، في كل مكان في افريقيا ، الامر كله!
    Litvanya'da öğrenim vize süresini geçirmiş bir fahişe olarak çalışan Brandy hanım. Open Subtitles ذلك صحيح "براندي) من " ليتوانيا) تعملين كعاهرة بتأشيرة طالبة منتهيّة الصلاحية
    Piç herifler! Gelin lan buraya! Size Litvanya'yı göstereceğim! Open Subtitles ايها الحقراء، تعالوا إلي سأريكم ليتوانيا الحقيقية!
    Litvanya için savaşacağız! Orospu. Lütfen? Open Subtitles نحن نقاتل من أجل ليتوانيا! ارجوك ارجوك ارجوك
    Babam şu anda işte, Litvanya'da. Open Subtitles حسنا، والدي هو حاليا على الأعمال ... في ليتوانيا.
    Litvanya'ya yola çıkıp Ashmyany'den Rusya'ya gireriz. Open Subtitles دعونا نتجه إلى "ليتوانيا" ونعبر إلى روسيا من "أشمياني"
    Ardından Litvanyalı sapıkla karşılaşmış. Adı Jonas her neyse artık. Open Subtitles وهناك التقت (ليتوانيا) او (جوناس) أو أيا كان اسمه
    Seni Litvanyalı fuhuş tacirinin kaçmasına izin vermekten ve adalete engel olup polisin vaktini harcamaktan tutukluyorum. Open Subtitles ستعتقل بسبب إتاحة الفرصة لتهريب (ليتوانيا) وعرقلة سير العدالة وتضييع وقت الشرطة
    Litvanyalı birini arıyoruz, adı Jonas Malakauskas. Open Subtitles نحن نبحث عن (ليتوانيا جوناس مالاكاسكس)
    Hrafn, Litvanyalının öldüğü doğru mu? Open Subtitles (هريفن),هل صحيح إن (ليتوانيا) قد مات؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more