"ليحمله" - Translation from Arabic to Turkish
-
taşıması için
Bir adamın taşıması için kolay bir yük değil. | Open Subtitles | وهذا ليس بالعبء السهل ليحمله الفرد |
Bir kişinin taşıması için fazla ağır. | Open Subtitles | هذا وزن ثقيل ليحمله شخص واحد |
Bu bir adamın taşıması için oldukça ağır bir yük. Ne dersiniz? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}هذا حملٌ ثقيل على رجلٍ ليحمله ألا تـــظـــن ذلك؟ |
Bunun, bir adamın taşıması için oldukça ağır bir yük olduğunu kabul etmelisiniz. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}بأن ذلك عبء ثقيل للغاية ليحمله رجل |