"ليحميني" - Translation from Arabic to Turkish

    • korumak için
        
    • beni korumak
        
    • koruması için
        
    • Beni koruyacak
        
    Garip bir şekilde bunların hepsini beni korumak için yapmış. Open Subtitles هل تعلم أنه من الغرابة بأنه فعل كل ذلك ليحميني
    Onun beni korumak için orda olduğunu düşündüm ama o bana durmamı söyledi. Open Subtitles ظننت بأنه كان هناك ليحميني و لكنه طلب مني أن أتوقف
    Ya beni korumak için yalan söylüyorsa. Open Subtitles شخص أرسله للسجن ماذا لو كان يكذب ليحميني ؟
    Yatağım beni ruhlardan koruması için ahşaptan yapılmaydı. Open Subtitles فِراشي كان مصنوعاً من خشب الحصاد ليحميني من الأرواح.
    Gizli görevdeyken Beni koruyacak birisine ihtiyacım olacak. Open Subtitles سأحتاج لشخص ما ليحميني عندما أكون غير محمي
    Beni korumak için meleklerinden birini gönderdi ve beni geri getirdi. Open Subtitles القدر أرسل لي ملاكا ليعيدني إلى مملكته ليحميني
    Babam beni düşmanlarından korumak için okula sahte bir isimle kaydettirmişti. Open Subtitles أتعلمون، أدرجني أبي ضمن تحالف في المدرسة ليحميني من منافسيه
    Bana yaklaştın. Beni korumak için adam bile tuttun. Ama beni öldürmeyeceksin. Open Subtitles لقد تقربت مني واستأجرت رجلك ليحميني لكنك لن تقتلني
    CIA, Mutabakat'tan olduğumu anlamaya yaklaştığında beni korumak için her şeyi yapmaya hazırdı. Open Subtitles عندما علم أن الإستخبارات المركزية .. تحاول أن تُثبت .. "أنني من "الكوفنانت كان ينوي فعل أيّ شئ ليحميني
    - Yeni erkek arkadaşım. Beni korumak için burada. Open Subtitles هذا خليلي الجديد هو هنا ليحميني
    Beni korumak için kendi başına hareket etmiş olabilir. Open Subtitles ربما تصرّف من تلقاء نفسه ليحميني
    Beni korumak için canını feda etti. Open Subtitles هذا الرجل مستعدٌّ للتضحية ليحميني
    Beni korumak için kendi başına hareket etmiş olabilir. Open Subtitles ربما تصرّف من تلقاء نفسه ليحميني
    O yapmışsa beni, seni, bizi korumak için yapmıştır. Open Subtitles ...إن كان هو ...فقد فعلها ليحميني يحميكِ... ويحمينا
    Philip beni korumak için yalan söyledi. Open Subtitles وأن "فيليب" قد كذب فقط ليحميني.
    Şimdiden seni uyarayım da. Beni koruması için ağabeyime ihtiyacım yok. Open Subtitles لأنّي أودّ تحذيركَ وحسب، لا أحتاج أخي ليحميني
    Jeremy onu beni koruması için gönderdi. Open Subtitles أرسله (جيرمي) ليحميني
    Beni koruyacak evcil bir askerim yok benim. İntikamımı alacak efsanevi bir ağabeyim de yok. Open Subtitles ليس لدي مبارز ليحميني ولا أخ أسطوري ينتقم لي
    Beni koruyacak bir taş çemberi çağırıyorum ta ki lanetli Ellcrys'ten son yaprak düşene dek. Open Subtitles {\pos(190,230)}هأنذا أستحضر مَقامًا صخريًّا ليحميني حتامَ تسقط آخر أوراق الإلكريس اللعينة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more