| Dediğin gibi olsaydı, The Ledger'ın Davenport hikayesinde seni atlatmasına izin vermezdin. | Open Subtitles | لو كنت كذلك فلم تكوني (لتتركي (ذي ليدجير) يسبقك إلى قصة (دافينبورت |
| İçimden bir ses, The Ledger tarafından tekrar atlatılmak istemediğini söylüyor. | Open Subtitles | شيء ما يخبرني (أنك لا تريد أن تسبق ثانية من قبل (ذي ليدجير |
| - "New York Ledger"daki Gordon Burns mü? | Open Subtitles | -غوردون بيرنز)، كما في جريدة "نيويورك ليدجير"؟ ) |
| Ben de Heath Ledger'ı seçtim çünkü o kötü biri değildi. | Open Subtitles | و لقد اخترت ( هيث ليدجير ) لأنّه لم يكن شخصا سيئا ----------------------- الممثل ، صاحب دور الجوكر في فيلم Dark Knight |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 