"ليدعنا" - Translation from Arabic to Turkish

• izin

Ve sence de milyonlarını bir robota harcayıp sonra da onu parçalamamıza izin vermesi tuhaf değil miydi?
وأنت لاتعتقد أنه غريب لأنفاق المليارات على أنسان آلي فقط ليدعنا نحطمه ؟

Kral hiçbir şekilde sıvışmamıza izin vermezdi.
لم يكن هناك اي طريق ليدعنا الملك

Ve Bill burada olsaydı, burada böyle üzgün oturmamıza izin vermezdi, değil mi?
واذا (بيل) كان هنا, ما كان ليدعنا أن نجلس ونكتأب, صح؟

Yani tedaviyi bulmamıza asla izin vermeyecekti.
ما كان ليدعنا نجد الترياق قطّ

Onu hastaneye götürmemize izin vermedi.
ما كان ليدعنا نأخذه للمستشفى