"ليرقد" - Translation from Arabic to Turkish

• yatsın
• Huzur içinde

Huzur icinde yatsın, kocan yeri doldurulamayacak isler yaptı.
ليرقد في القبر في سـلام ترك الكثير الاشياء الطيبة في المدينة

Huzur içinde yatsın, kocan yeri doldurulamayacak işler yaptı.
ليرقد في القبر في سـلام ترك الكثير الاشياء الطيبة في المدينة

Huzur içinde yatsın. Lobideki Karl'a ben haber veririm.
ليرقد بسلام سأخبر كارل في الردهة

Art, Huzur içinde yatsın, su gibi para harcardı.
آرت، ليرقد بسلام كان ينفق النقود بسخاء

Oğlun, Huzur içinde yatsın o da öldürüldü, doğru mu?
أبنك, ليرقد بسلام قتل, صحيح؟ لا.

İşte bu yüzden Sürmeli, nur içinde yatsın seni sadece vergi sorumlusu yaptı.
وهذا هو السبب اخوك (سالي الصغير) "ليرقد بي سلام" لم يعطك اكثر من الضرائب لتقوم بها كل سنة.

Tanrım, lütfen Yanis Huzur içinde yatsın da ben de huzur bulayım panik atak geçirmeyeyim ve altımı pisletmeyeyim.
أيها القدير، ساعد (يونس) ليرقد بسلام حتّى أرتاح ولا أصاب بنوبات هلع ولا أوسّخ سروالي

Henry James Olsen Huzur içinde yatsın.
ليرقد (هنري جيمس أولسن) بسلام.

Huzur içinde yatsın.
ليرقد فى سلام

Huzur içinde yatsın.
ليرقد بسلام

Huzur içinde yatsın.
.ليرقد في قطع

- Huzur içinde yatsın.
ليرقد في سلام

Huzur içinde yatsın.
ليرقد بسلام.

- Huzur içinde yatsın!
ليرقد في سلام