| Çocuk sebzelerini yemezse, ona el Llorón'un geldiğini söylersin tabağını tertemiz yapar. | Open Subtitles | عندما يرفض الطفل أكل الخضار, تقول له ال ليرون آتٍ, وسيقوم بتنظيف طبقة. |
| Eğer tüm bunlar to el Llorón'la ilintiliyse o raddeye bulaşmak asla istemem. | Open Subtitles | هذا كله مرتبط بـ ال ليرون, ولست أحاول التورط على ذلك المستوى. |
| Abim El Llorón'u bulman gerekmediğini söyledi. | Open Subtitles | أخي يقول لك لست مضطرا للبحث عن ال ليرون. |
| Eğer Leron'dan almıyorsa, kavganın sebebi neydi? | Open Subtitles | حسناً، إذا لمْ تكن تشتري مِن (ليرون)، فعمّ كان الشجار إذاً؟ |
| Leron Holmes adında bir uyuşturucu satıcısını öldürdüğüne inanıyoruz. | Open Subtitles | نظن أنه قتل تاجر مخدرات يدعى (ليرون هولمز) |
| Mucizenin dünyaya yeniden geldiğini görmek için gece gündüz gelecekler. | Open Subtitles | سيأتون ليلاً ونهاراً ليرون العجائب التي ولدت في هذا العالم مجددا ً |
| Biri kayıp mı oldu? El Llorón'un işidir. | Open Subtitles | لو فقد أحد, فلابد ان السبب ال ليرون. |
| El Llorón Freddy gibi seni rüyanda öldürür. | Open Subtitles | ال ليرون.. إنه كفريدي, يقتلك في أحلامك. |
| Bak, Hop. El Llorón hakkında söyleyecek başka bir şeyim yok. | Open Subtitles | اسمع, ليس لدي المزيد أقوله عن ال ليرون. |
| Bana El Llorón'un nerede olduğunu söyle, çık git. | Open Subtitles | تخبرني أين ال ليرون, فأتركك تغادر. |
| El Llorón'a emirleri veriyordun. | Open Subtitles | وأنتِ تعطين الأوامر لـ ال ليرون. |
| Lakabı "El Llorón". | Open Subtitles | يلقبونه بإل ليرون. |
| El Llorón hakkında değil. | Open Subtitles | ليس مايتعلق بـ ال ليرون. |
| Torrez, Booth, hatta El Llorón. | Open Subtitles | توريز , وبووث وحتى ال ليرون. |
| El Llorón'un kardeşi. | Open Subtitles | إنه شقيقة ال ليرون. |
| Çünkü David bunu Leron Holmes'u öldürürken kullandı. | Open Subtitles | لأنه المسدس الذي استعمله (دايفيد) كي يقتل (ليرون هولمز) |
| Ya David Leron Holmes'u vurmadıysa? | Open Subtitles | ماذا إذا كان (دايفيد) لم يقتل (ليرون هولمز)؟ |
| Roe...yani Dedektif Saunders ve ben yerel bir uyuşturucu tüccarı olan Leron Holmes'in cinayet, soruşturmasını yürütüyorduk. | Open Subtitles | (رو)... أنا والمُحقق (سوندرز) كنا نعمل في تحقيق بجريمة قتل، لأحد تجّار المُخدّرات المحليين، (ليرون هولمز). |
| Leron ve ben birbirimize girdik. | Open Subtitles | أنا و(ليرون) لدينا هذا الشيء فحسب. |
| Cinayetten 3 gün önce Leron'la kavga ettiğini kabul etti. | Open Subtitles | لقد اعترف بأنه دخل في عراك... مع (ليرون) قبل 3 أيام من وقوع جريمة القتل |
| Yemi kimin yutacağını görmek için herkese yollamışlar. | Open Subtitles | إنهم يلقون بشبكة واسعة ليرون من سيعلق بها |
| Bu sadece insanların çoğu yaşamak yaramıyor gerçekleşmesi görmek için yeterince uzun. | Open Subtitles | كل ما في الامر أن الناس لا يعيشون القدر الكافي ليرون ان هذا يحصل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 