Bu bir eşek şakası, ama insanlara anlatacak harika bir hikaye veren bir şaka. | TED | إنها مزحة لكنها من النوع الذي يعطي لشخص ما قصة عظيمة ليرويها. |
Çünkü bu yusufçuğun anlatacak çok harika bir hikayesi var. | TED | لأن هذا اليعسوب يملك قصة جميلة ليرويها لك. |
Hepsinin anlatacak bir hikayesi, bir geleceği var. | Open Subtitles | كل شخصة يملك قصة ليرويها كلّ شخص يفكر بالمستقبل |
İkimizin de anlatacak hikayeleri var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا بعض القصص ليرويها |
Ee, o zaman anlatacak bir hikayesi olurdu. | Open Subtitles | . حسنٌ إذاً، سيكون لديه قصّة ليرويها |
Herkes biliyor ki, anlatacak hikayesi olanlar var. | Open Subtitles | كل شخص يعرف شخص لديه قصه ليرويها |