"ليسبون" - Translation from Arabic to Turkish

    • Lizbon
        
    • Lisbon
        
    Lizbon uçağı 10 dakika sonra kalkıyor. Doğu pistinden. Open Subtitles الطائرة ليسبون ستقلع فى غضون عشر دقائق فى المدرج الشرقى شكراً
    Lizbon'da ne yapıyordun, Barley? Open Subtitles وماذا كنت تفعل بوجودك فى ليسبون , بارلى ؟
    - Ve İngiliz İstihbaratı, mektubu size ilk defa Lizbon'da gösterdi. Open Subtitles المخابراتالبريطانيهارتكالخطاب للمره الاولى فى ليسبون ؟
    Lisbon kızlarının intiharları, herkes için mahallemizdeki kasvetin başlangıcı demektir. Open Subtitles جميع أفراد الحيّ قد رأو الموت بأعينهم (من حادثة انتحار فتيات (ليسبون
    Bayan Lisbon ve Bay Lisbon'un, yani matematik hocamızın, nasıl bu kadar güzel yaratıklar dünyaya getirebildiğini kimse anlayamazdı. Open Subtitles لم يستوعب أحد، كيف قاما السيدة (ليسبون)، والسيد ليسبون)، مدرس مادة الرياضيات) بإنجاب هؤلاء الفتيات الجميلات
    Sürekli Lizbon'dan gelmiş bir nemfomanyak gibi davranamam. Open Subtitles لا استطيع دائما التظاهر أني امرأة شبقة من ليسبون
    Lizbon'daki banka hesapları! Open Subtitles حساب فى بنك ليسبون , يا اعزائى
    Neden Lizbon, Barley? Open Subtitles لماذا ليسبون , بارلى ؟
    Lizbon'a gidiyorsun. Open Subtitles ستسافرى الى ليسبون رحلة 432
    Onları bulduk. Lizbon mu? Open Subtitles لقد وصلنا اليه - ليسبون -
    - Madrid, Lizbon. Open Subtitles ليسبون مدريد،
    4 yıl önce Lizbon'da bir operasyonu batırıp masa başında evrak işlerine verilene kadar sabotaj, karşı pusu, karşıt IED taktikler. Open Subtitles كان مُختص تدمير وإختراق الكمائن، وكذلك إبطال العبوات الناسفة... حتّى أفسد عمليّة في (ليسبون) مُنذ 4 سنوات، ليُنقل للأعمال المكتبيّة.
    Ve karşılığında Bay Lisbon onu akşam yemeğine davet etti. Open Subtitles وفي المقابل ، دعاه السيد (ليسبون) على وليمة عشاء
    Ta Lisbon'dan buralara kadar uçakla geldim. Open Subtitles (حسناً , لقد طرت كل تلك المسافة من (ليسبون
    Jane, Lisbon, Feinberg'lerle konuş. Open Subtitles (جاين)، (ليسبون) تحدثوا إلى عائلة (فاينبيرغ)
    Evet, ben Ajan Lisbon. Bu da Patrick Jane. Open Subtitles نعم، أنا العميلة (ليسبون) وهذا هو( باتريكجين)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more