Bu sen değilsin. Genelde her şeyi anlatırdın. | Open Subtitles | هذه ليست أنتِ , عادة تضعين كل ذلك جانباً |
Hayır çünkü operasyonun değip değmeyeceğine karar verecek olan sen değilsin. | Open Subtitles | -لا لأنها ليست أنتِ لتحكم إن كانت كمظمتنا تستحق أو لا |
Hayır çünkü operasyonun değip değmeyeceğine karar verecek olan sen değilsin. | Open Subtitles | -لا لأنها ليست أنتِ لتحكم إن كانت كمظمتنا تستحق أو لا |
Kızları öpüyorsun, tutuklanıyorsun. Bu sen değilsin. | Open Subtitles | تقبيل الفتيات، والتسبب بإلقاء القبض عليكِ هذه ليست أنتِ. |
O halde, dün sen değil, o ölmeliydi. | Open Subtitles | من المفترض أنها التى كانت ستموت البارحة ليست أنتِ |
- Hayır, bu sen değilsin. - Artık beni tanımıyorsun. | Open Subtitles | ـ لا ، هذه ليست أنتِ ـ أنت لا تعرفني بعد الآن |
sen değilsin. | Open Subtitles | هذه ليست أنتِ. لايمكنك الحظوظ بهم جميعاً. ذلك ليس منصفاً. |
Beni dinle, bu bir kâbus. Bu sen değilsin. Tamam mı? | Open Subtitles | اسمعيني , هذا كابوس هذه ليست أنتِ |
Gözlerinden anladım. sen değilsin. | Open Subtitles | أستطيع أن أرَاه في عينيكِ هذه ليست أنتِ |
Şimdi istediğim sen değilsin. | Open Subtitles | ...والآن, أتعلمين إنها ليست أنتِ التي اريدها |
Lana, neler olduğunu bilmiyorum, ama bu sen değilsin. | Open Subtitles | (لانا)، لا أعرف ماذا يجري هنا، لكن هذه ليست أنتِ |
İlandaki kız sen değilsin. | Open Subtitles | هذه ليست أنتِ في الإعلان |
Sarah O'Brien, bu sen değilsin. | Open Subtitles | "سارة اوبراين" هذهِ ليست أنتِ! |
sen değilsin. Olamaz. | Open Subtitles | إنها ليست أنتِ لا يمكن ذلك |
sen değilsin. Kendini boş yere kandırma. | Open Subtitles | ليست أنتِ لا تغترِّي بنفسك |
sen değilsin. Ben değilim. | Open Subtitles | ليست أنتِ ولا أنا |
Hayır, Cassie olamaz bu. sen değilsin bu. | Open Subtitles | لا، لا يمكن أن تكون هذه (كاسي)، هذه ليست أنتِ. |
Gerçekten sen değil Bu sadece komik. | Open Subtitles | إنها ليست أنتِ حقاً إنها ققط مضحكة جداَ |
Sana benziyor ama sen değil. | Open Subtitles | تبدو مثلكِ ولكنها ليست أنتِ |
Ama bir sen değil. | Open Subtitles | ولكنها ليست أنتِ. |
İşte "sonraki." Sen olmadığın açıkça belli. | Open Subtitles | ها هي الصورة المعدّلة من الواضح أنها ليست أنتِ |