| Sen oraya ait değilsin. Bu, senin savaşın değil. | Open Subtitles | أنت لا تنتمين هناك إنها ليست حربك |
| - Bunun seninle bir ilgisi yok. senin savaşın değil. | Open Subtitles | هذا ليس من شأنك، هذه ليست حربك |
| Sadece savaş var. Ve bu senin savaşın değil! | Open Subtitles | فقط حرب و هى ليست حربك |
| Senin değil! | Open Subtitles | {\cH4080ff}ليست حربك! |
| Senin değil! | Open Subtitles | ليست حربك! |
| Bu senin savasin degil, Henry. | Open Subtitles | هذه ليست حربك يا (هنري). |
| Hayır, sen bu trenden inmelisin. Bu senin savasin degil, Henry. | Open Subtitles | هذه ليست حربك يا (هنرى) |
| Ama bu senin savaşın değil. | Open Subtitles | ولكنها ليست حربك |
| Octavius, dur bakalım. Bu senin savaşın değil. | Open Subtitles | يا "اوكتافيوس" هذه ليست حربك |
| Bu senin savaşın değil. | Open Subtitles | هذه ليست حربك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 