"ليست طبيعية" - Translation from Arabic to Turkish

• normal değil
• normal olmayan
• doğal değil

Üzerindeki bu çürükler, kesikler, bunlar normal değil.
, هذه الكدمات , هذه الجروح عليكِ ليست طبيعية

Siz bir de onu horlarken duyucaktınız. Cidden, bu normal değil.
يجب عليك سماعها وهي تشخر جدياً, ليست طبيعية

Şunu gördün mü? Bulutları gördün mü? Bunlar normal değil.
هل رايتي هذا , هل رايتي تلك الغيوم ليست طبيعية ساحضر الكاميرا

İncinmekten o kadar korkuyorsun ki kendine ilişkiler hakkında normal olmayan bu felsefeyi geliştirmişsin.
انت خائفة جداً من ان تجرحي لذلك تتظاهرين بأن لديك هذه الفلسفة بخصوص العلاقات انها ليست طبيعية

Ancak biz insanların kendimizi ayrımaya yönelik tasarım tercihleri kesinlikle doğal değil.
لكن قرارات التصميم البشرية التي تجعلنا نعزل أنفسنا ليست طبيعية.

Hayır, normal değil, doktor ama benzersiz bir yetenek olmadığı kesin.
لا , ليست طبيعية يا دكتور لكنها بالتأكيد ليست قُدرة

Belki normal gibi normal değil, fakat... Bu benim normalimdi.
ربما ليست طبيعية بالمعنى العادي، لكن طبيعية بمقاييسي

Sonuçlar 30 yaşındaki bir erkek için normal değil.
نتائج تحاليلك ليست طبيعية لرجل يبلغ الثلاثين

Normal şartlar altında, evet ama şu anki durum, hiçte normal değil.
تحت الظروف العادية ، نعم لكن الأمور الآن ليست طبيعية

Bu yapabildiğimiz şeyler... normal değil.
الأشياءالتييمكننافعلها, ليست طبيعية

O konuda haklıydın. normal değil.
كنتِ محقة بشأنها إنها ليست طبيعية

- Bir kızı var, normal değil. - Ne gibi?
ابنته ، ليست طبيعية كيف ؟

Ama benim hayatım normal değil.
حياتى فقط ليست طبيعية.

Hayır, normal değil. Güvenli.
كلاّ ليست طبيعية بل آمنة

normal değil.
انها ليست طبيعية

normal değil, güvenli bir hayat.
ليست طبيعية بل آمنة

Bu kız normal değil, tamam mı? Sanki bir...
انها ليست طبيعية, حسنا انها مثل...

Her sabah uyanıp normal olmayan bir şeyin gerçekleşmesini dilediğimi?
وكل حياتي كانت في البحث عن امور جديدة ليست طبيعية اقوم بها

Biz normal olmayan şeyler ... hakkında konuşuyoruz . .. Seni seviyorum
نحن نتحدث عن أشياء ليست طبيعية

normal olmayan şeylerden bahsediyoruz.
نحن نتحدث عن أشياء ليست طبيعية

Bu şeyler doğal değil.
هذه الأشياء ليست طبيعية