"ليست فتاة" - Translation from Arabic to Turkish

• kız değil
• kızı değil
• kız değildi
• kız değildir

Bu sadece herhangi bir kız değil, Rod.
انها ليست فتاة أخري وحسب لقد تواصلت معها

Küçük bir kız değil o Marty. Gelecek için çok şey vaat ediyor.
هي ليست فتاة صغيرة , وهذا أسمه عمل , تعرف ذلك مارتي

İstediğim bir kız değil, patroniçe. Bir kadın.
ليست فتاة منّ أريدها،سيدتي بل أريد إمرأة راشدة

Sinyal için ne yapması gerektiğini biliyor. İzci kızı değil o.
علمت ما تقدم عليه، هذه ليست فتاة كشافة

Bunu bilmiyordum. -Tamam. Kız da aslında kız değildi.
أجل صحيح، وأنها ليست فتاة حقاً

-Dur dur orda öncelikle para kazanmak işin, yaluyorsa bi kadın, o kız değildir
وا وا وا انتظر ، انتظر ، انتظر قبل كل شيء ، الانثى التي تمارس الجنس للعيش انها ليست فتاة

Kötü bir kız değil... sadece biraz saf.
إنها ليست فتاة سيئة لكنها ساذجة.. -وأين "فريدى"؟

O, bir kız değil, John. Hoplayan bir tiroit.
إنها ليست فتاة يا جون إنها غدة قافزة

Artık küçük bir kız değil.
أنها ليست فتاة صغيرة بعد الآن.

Bak, kaçtığım için üzgünüm ama o rastgele bir kız değil.
آسف أني هربت لكنها ليست فتاة عشوائية

O güzel bir kız değil, benim karım.
لا,انها ليست فتاة جميلة انها زوجتي

Pek ince bir kız değil.
ليست فتاة نحيفة

Hayır, hayır, hayır, kız değil.
لا، لا، لا، ليست فتاة. إنّه...

Fark ediyor ki kız değil.
تدرك أنها حقاَ ليست فتاة

Öncelikle o küçük bir kız değil.
أولاً، هي ليست فتاة صغيرة

Hayır. O kız değil bir kadın. Eminim öyledir.
-لا ، إنها ليست فتاة ، إنه امرأة

Çok özleyen Bir kız değil o
ليست فتاة يفتقد لها المرء

Öylesine kız değil. İyi bir kız.
ليست فتاة ، فتاة لطيفة

- O kız değil, kadın.
انها ليست فتاة .. انها امرأة

O bir Rock kızı değil.
انها ليست فتاة "روك"ـ

Özür dilerim, o öylesine bir kız değildi.
آسفة, ليست فتاة عادية

Belki de öyle iyi bir kız değildir.
ربما إنها ليست فتاة بتلك الطيبة