"ليست قصة خرافية" - Translation from Arabic to Turkish
-
bir masal değil
-
masalı değil
Bu bir masal değil. | Open Subtitles | هذه ليست قصة خرافية. |
Bu bir masal değil. | Open Subtitles | هذه ليست قصة خرافية |
Genç adam, bu bir masal değil. | Open Subtitles | ...يا شاب الحياة ليست قصة خرافية |
Hayır, bu bir kocakarı masalı değil. Yapabilirsin. Hayır, bunu gerçekten yapman mümkün değil. | Open Subtitles | لا إنها ليست قصة خرافية عن الزوجات لا , أنت حقا لا يمكنك عمل ذلك |
Evet, ama bu bir peri masalı değil. | Open Subtitles | نعم، ولكن هذه ليست قصة خرافية |