"ليست كل شيء" - Translation from Arabic to Turkish

• her şey değildir
• her şey değil

Emma benden biraz daha yaşlı olabilir ama görünüm ve seks her şey değildir.
حسنا، نعم، إيما قليلا أكبر مني، ولكنني يجب ان اقول لكم، والرجال، انها ليست كل شيء يبدو والجنس بالنسبة لي.

Yine de dış görünüş her şey değildir.
لكن مجددا، المناظر ليست كل شيء

Kaslar her şey değildir.
العضلات ليست كل شيء.

Önemi yok Geoffrey, top sürmek her şey değil.
هذا كل الحق، جيفري. الكرة ليست كل شيء.

Seni affediyorum, ama affetmek her şey değil.
لكن المغفرة ليست كل شيء

Dış görünüş her şey değil.
النظرات ليست كل شيء

Boğa güreşi her şey değildir.
مصارعة الثيران ليست كل شيء

Aile her şey değildir.
الأسرة ليست كل شيء

Yetenek her şey değildir.
الموهبة ليست كل شيء.

Savaşta dürüstlük her şey değildir.
الحقيقة ليست كل شيء في الحرب.

- Beygir gücü her şey değildir.
-قوّة الحصان ليست كل شيء .