"ليست لديك أي فكرة" - Translation from Arabic to Turkish

• en ufak bir fikrin yok
• tahmin bile edemezsin
• hakkında hiçbir fikrin yok

Ne yaptığınla ilgili en ufak bir fikrin yok, değil mi?
ليست لديك أي فكرة ،عن ما فعلته سابقا اليس كذلك

Ne yaptığına dair en ufak bir fikrin yok, değil mi?
ليست لديك أي فكرة عن ما تفعلينه، أليس كذلك؟

en ufak bir fikrin yok. Herifler boktan bir kabustan fırlamış gibiler.
ليست لديك أي فكرة إنهم خارجون من كابوس

Seni nelerin beklediğini tahmin bile edemezsin.
لا يوجد الكثير من الجهد ليست لديك أي فكرة عما مقبل نحوك

O kızın nasıl biri olduğunu tahmin bile edemezsin.
ليست لديك أي فكرة كيف كنت أبدو عندما كنت فتاة

Kadınların ne olduğu hakkında hiçbir fikrin yok.
أنت ليست لديك أي فكرة عن النساء

Nasıl olduğu hakkında hiçbir fikrin yok.
ليست لديك أي فكرة كيف يكون الامر

Ne yaptığın hakkında en ufak bir fikrin yok.
ليست لديك أي فكرة عمّا تفعله

...ne kadar uzun zamandır beklediğimi tahmin bile edemezsin.
ليست لديك أي فكرة عن مدي الوقت الذي إنتضرته...

Neler yapabileceğim hakkında hiçbir fikrin yok. Evet var.
ليست لديك أي فكرة عمّا أستطيع فعله

Bu yer için neler yaptığım hakkında hiçbir fikrin yok.
...ليست لديك أي فكرة عن ماللذي قدمته لهذا المكان