Bu bir oyun değil. Gerçekten adam öldüren insanlar. Defol git o zaman. | Open Subtitles | بالطبع أنا كذلك ، هذه ليست لعبه بل قتل حقيقي |
Bu bir oyun değil, Sam. Burada yaptıklarınız. | Open Subtitles | هذه ليست لعبه , سام , أهذا ما , أنت ورجالكم وماتفعلون بالأعلى هنا |
Bu bir oyun değil, kadın. Onun ölmesini istemiyorum. | Open Subtitles | هذه ليست لعبه لا أريد أن ينتهي به الأمر وهو ميت |
Bu bir oyun değil. Korumalara ihtiyacım var. | Open Subtitles | هذه ليست لعبه احتاج لحارس شخصي |
Bu kahrolası bir oyun değil! | Open Subtitles | -أنها ليست لعبه! -نعم،أنها كذلك |
Bu lanet bir oyun değil, anne! | Open Subtitles | أمي .. هذه ليست لعبه |
Bu bir oyun değil Bay Bass. Ciddi bir kanıtınız olduğunu söylediniz. | Open Subtitles | (هذه ليست لعبه سيد (باس لقد أخبرتنا أنك تمتلك الدليل |
Bu benim için bir oyun değil. | Open Subtitles | هذه ليست لعبه بالنسبة لي |
Bu bir oyun değil,anladın mı? | Open Subtitles | هذه ليست لعبه,اتفهم هذا؟ |
- Bu bir oyun değil. - Oh, evet. | Open Subtitles | هذه ليست لعبه - نعم - |
Bu kahrolası bir oyun değil! | Open Subtitles | -أنها ليست لعبه! |
- Bu bir oyun değil Polly. | Open Subtitles | - هذه ليست لعبه يا بولى وقد أموت . |
- Söyledim sana, bu bir oyun değil. | Open Subtitles | -أخبرتك، انها ليست لعبه |
- Tony, bu bir oyun değil, tamam mı? | Open Subtitles | (طوني)، هذه ليست لعبه فيديو، حسناً؟ |
Bu bir oyun değil. | Open Subtitles | - انها ليست لعبه |
Bu bir oyun değil. | Open Subtitles | انها ليست لعبه |
Bu bir oyun değil. | Open Subtitles | هذه ليست لعبه |
Bu bir oyun değil. | Open Subtitles | انها ليست لعبه |