"ليست لغة" - Translation from Arabic to Turkish

• ikili bir durum değil
• dil değil

Bu ikili bir durum değil.
ليست لغة برمجة

Tam olarak bir dil değil aslında. Bilinen dillerin oluşturduğu yeni düzenlerin içindeki bir derleme.
إنه ليست لغة فعلية في الواقع، بل مجموعة للغات معروفة لتكون أشكالاً معروفة

Bilim için olan bir dil değil, araştırma için değil, üniversitelerde kullandığımız bir dil değil iş yerinde kullandığımız bir dil değil eğer ileri düzeyde araştırma yapıyor olsak güvendiğimiz bir dil değil, ve kesilikle hava alanında kullandığımız bir dil değil
ليست لغة إنتاج علمي ولا بحث ولا لغة نعتادها في الجامعة ولا لغة نتحدثها في العمل وليست لغة نعتمدها في حال أردنا أن نقوم بأي بحث علمي متطور و بالتأكيد ليست اللغة التي نستخدمها في المطار

Çok çekici bir dil değil ne de olsa.
انها ليست لغة جذابة, اليس كذلك؟ لا

- Çad dil değil.
-تشاد ليست لغة