"ليست مجنونة" - Translation from Arabic to Turkish

• deli değil
• deli değildir
• deli değilmiş
• deli olmadığını
• Deli falan değil

Evet ama deli değil işte. Doktorlar nevrotik olduğunu söylüyor.
لا ، لكنها ليست مجنونة يقول الأطباء إنها عصبية

Gina deli değil. Kimse deli demiyor.
جينا ليست مجنونة لا أحد يقول بأنها مجنونة

En azından içgüdülerime güvenebileceğimi biliyorum.Anna deli değil
على الاقل اعرف ان بإمكانى الثقة فى حدسى آنا ليست مجنونة

Hiç kendi kendine "belki de bu kız deli değildir" diye sordun mu?
هل سألتي نفسك من قبل ربما هي ليست مجنونة

Anlaşılan Lucy deli değilmiş. Plakasını alıyorum.
أجل ، أعتقد أنّ (لوسي) ليست مجنونة سأكتبت رقم اللوحة

Sadece Janet'in deli olmadığını bilmesini istiyorum!
أنا بحاجة لأن أدع جانيت تعرف إنها ليست مجنونة.

Deli falan değil.
انها ليست مجنونة

deli değil; azıcık aklı değişik. Anlatacağım ben sana sonra.
إنها ليست مجنونة بل لديها عقلية مختلفة، سأخبرك عن عقليتها قريباً

- Megan deli değil. - Deli gibi davranıyor ama.
إنها ليست مجنونة - لقد قامت بعمل مجنون جداً -

Hayır, deli değil, sadece bir haberci.
لا اناه ليست مجنونة انها صحفية

Ama bebeğim, Annen deli değil.
لكن، يا عزيزتي، أمّكِ ليست مجنونة.

- deli değil diyorsun yani?
حسناً, إذن أنت تقول أنها ليست مجنونة ؟

Bana olmadığına dair yeminler etti, deli değil.
وقد أقسمت لي بلا , إنها ليست مجنونة

- Elbette ki deli değil!
بالطبع ليست مجنونة

O deli değil!
إنها ليست مجنونة

- O deli değil. - Deli olduğunu söylemiyordum.
ليست مجنونة - لم أقل إنها مجنونة -

Terapiye ihtiyacı yok. O deli değil.
إنها ليست في حاجة للعلاج- ليست مجنونة

Pekâlâ, deli değil.
حسناً، إنها ليست مجنونة

O deli değil.
إنها ليست مجنونة

Chloe gariplikleri sever ama o deli değildir.
قد تتعاطف (كلوي) مع الغرباء، لكنها ليست مجنونة.

Kızımız deli değilmiş!
إبنتنا الصغيرة ليست مجنونة

Annenin deli olmadığını biliyorsun. Onun sadece kalbi kırıldı.
تعرف ، أمك ليست مجنونة إنها حزينة فقط

- Deli falan değil.
ليست مجنونة.