"ليست مسألة شخصية" - Translation from Arabic to Turkish

• Kişisel değil

Bu bir iş, Kişisel değil!
ما كان والدك ليحب هذا هذة تجارة و ليست مسألة شخصية

- Evet. Kişisel değil.
أجل , الآن إنها ليست مسألة شخصية

Bu Kişisel değil.
هذه ليست مسألة شخصية

Bu Kişisel değil, Eddie.
ليست مسألة شخصية ايدي

- Kişisel bir durum değil. N'olur... - Nasıl Kişisel değil?
...هذه ليست مسألة شخصية - كيف ذلك؟

- Bu Kişisel değil. - Bu nasıl kişisel olmaz?
...هذه ليست مسألة شخصية - كيف ذلك؟

Kişisel değil...
... ليست مسألة شخصية