"ليسوا مثلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • senin gibi değiller
        
    • senin gibi değil
        
    • senle alakası yok
        
    • senin gibi değildir
        
    • gibi olmayan
        
    Bazı taklitçilerin de oldu tabii. Ama senin gibi değiller. Open Subtitles ،لديكِ بعض المقلدين أيضاً لكنهم ليسوا مثلك
    Onlar senin gibi değiller. Open Subtitles إنهم ليسوا مثلك
    Onlar senin gibi değil. – Bize zarar verebilirler. Open Subtitles إنّهم ليسوا مثلك بإمكانهم أن يُلحقوا بنا الأذى
    Doğru olanı yapmak istiyorsun. - Ama onlar senin gibi değil. Open Subtitles إنّك تودّ فعل الصواب، لكنّهم ليسوا مثلك.
    Hayır, senle alakası yok. Open Subtitles لا, انهم ليسوا مثلك
    Hayır, senle alakası yok. Open Subtitles لا, انهم ليسوا مثلك
    İngilizler senin gibi değildir. Open Subtitles الانجليز ليسوا مثلك.
    İngilizler senin gibi değildir. Open Subtitles الانجليز ليسوا مثلك.
    Fakat gene de sizin gibi olmayan çok fazla insanla etkileşiminiz olmuyor. TED ومع ذلك، أنت ليس لك تداخل مع أشخاص ليسوا مثلك.
    Onlar senin gibi değiller. Open Subtitles إنهم ليسوا مثلك
    Çok yazık, onlar senin gibi değiller. Open Subtitles من السيء أنهم ليسوا مثلك.
    İnsanlar onlar.. senin gibi değiller Open Subtitles انهم اناس ليسوا مثلك
    Onlar senin gibi değiller ama. Open Subtitles ليسوا مثلك , يا طفلتي الصغيرة
    Annem de öyle derdi. "Çoğu insan senin gibi değil Larry." derdi. Open Subtitles أغلب الناس، كما تقوله أمي دوماً، "أغلب الناس ليسوا مثلك يا (لاري)،"
    Her erkek senin gibi değil. Open Subtitles وجميع الرجال ليسوا مثلك
    - Pekala, senin gibi olmayan insanlarla ilişki kurmana çalıştığın için seninle gurur duyuyorum. Open Subtitles حسناً، إنّي فخورة بك لمُحاولتك الإتصال مع أشخاص ليسوا مثلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more