| Yani kocanızın yeniden bilincine kavuşması artık an meselesi. | Open Subtitles | لذا فالأمر ليس إلا مسألة وقت حتى يستعيد وعيه |
| Almanlar ve İtalyanların gelmesi an meselesi. | Open Subtitles | - مع الألمان و الإيطاليين كل على حدى ليس إلا مسألة وقت |
| Almanlar ve İtalyanların gelmesi an meselesi. | Open Subtitles | - مع الألمان و الإيطاليين كل على حدة ليس إلا مسألة وقت |
| Onu bulmamız an meselesi. | Open Subtitles | . العثور عليها ليس إلا مسألة وقت |
| Glee kulübünün peşine düşmesi an meselesi. | Open Subtitles | مما يعني أنه ليس إلا مسألة وقت (قبل أن تبدأ بملاحقة نادي (غلي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 