| Sosyalizm Şili için iyi olabilir. Ama Bizim için değil. | Open Subtitles | الاشتراكية قد تكون الأفضل لتشيلي ولكن ليس بالنسبة لنا |
| - Bizim için değil ama ya onun? | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا ، لكن لا أدري بالنسبة له ؟ |
| Senin için iş işten geçti, Bizim için değil. | Open Subtitles | بالنسبة لك، تجاوز التفاوض ليس بالنسبة لنا |
| Bakın, yanlış kişiye güvenersek, sadece Bizim için değil bütün ülke için artık biter. | Open Subtitles | انظر ، إذا وثقنا بالشخص الخاطيء فسينتهي ذلك الأمر ليس بالنسبة لنا فقط ، بل بالنسبة للبلاد بأكملها |
| Yeğenine göre belki, Bizim için değil! | Open Subtitles | لابنة اختك ربما جيّد، لكنه ليس بالنسبة لنا! |
| - Öyle ama Bizim için değil. | Open Subtitles | أعني، صحيح، لكن ليس بالنسبة لنا. |
| Bizim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا |
| Çok anlamsız. Bizim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا |
| Bizim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا |
| Bizim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا. |
| Bizim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا. |
| Bizim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا |
| Bizim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا |
| Senin için öyle Mel, Bizim için değil. | Open Subtitles | بالنسبة لك ليس بالنسبة لنا |
| - Sadece Bizim için değil. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لنا فحسب. |
| Evet. Belki Bizim için değil. | Open Subtitles | ربما ليس بالنسبة لنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 