"ليس بعيدًا" - Translation from Arabic to Turkish

• uzak değil
• uzak olmayan
• uzakta değil
• uzakta olamaz

Özgürce yüzün, okyanus uzak değil.
إسبحي بحرية، المحيط ليس بعيدًا.

Senin boşluğun o kadar uzak değil, hemen köşenin sağında.
مخرجكِ ليس بعيدًا. إنه عند الزاوية فقط.

Sizden korkacakları ve size saygı gösterecekleri uzak olmayan bir yer var.
هناك مكان ليس بعيدًا عن هنا حيث أنتم يمكن أن يخشونكم ويحترمونكم

Buradan çok uzak olmayan bir yer. Ganimetle dolu bir yer.
هناك مكان ليس بعيدًا عن هنا مكان مملوء بالنهب

Köşede fare kapanları var, çocukların uyuduğu yerden uzakta değil.
ومصائد فئران ضخمة موضوعة في زواية الغرفة، ليس بعيدًا جدًا من مكان نوم الأطفال.

Heisenberg Bulvarı'ndan sonra, Matematik Parkı'ndan fazla uzakta değil.
ذلك بعد جادة (هايزنبرق)، ليس بعيدًا عن المنتزه الرياضي

Fazla uzakta olamaz.
إنّهُ ليس بعيدًا.

Buradan çok uzak değil.
ليس بعيدًا من هنا

Orası yeterince uzak değil.
هذا ليس بعيدًا بمايكفي.

Bir atlı gönder. Pazzi'nin villası uzak değil.
أرسل رسول الليلة منزل آل (بيتسي) ليس بعيدًا

Bu mahalle uzak değil
هذا الحي ليس بعيدًا عن

Buradan çok uzak olmayan bir yerde köle gibi değil, zevk içinde yaşayabileceğiniz sizden tekrar korkacakları ve size saygı gösterecekleri bir hayat var.
ثمّة مكان ليس بعيدًا من هُنا حيث يعيش رجال أقوياء حياة من المتعة وليس من الكدح، مكان حيث يُمكن أن تُخشّوا وتُحترموا مرة أخرى.

Buraya çok da uzak olmayan bir banka var.
يوجد هناك بنك ليس بعيدًا من هنا

Çok uzak olmayan bir motelde birçok kurban bulundu.
عدّة ضحايا في فُندق ليس بعيدًا جدًا.

Buradan fazla uzak olmayan Liberty Pole Ayaklanmaları sırasında ölen genç bir Yüzbaşı Woodhull vardı.
كان هناك كابتن (وودهول) الشاب الذي لقيَ حتفه في أعمال الشغب أبناء الحرية) ليس بعيدًا من هنا)

Çok uzakta değil.
إنه ليس بعيدًا.

Kampımız uzakta değil.
مخيّمنا ليس بعيدًا.