| Fakat benim demokrasi vizyonumda yasayı ayaklar altına almaya yer yoktur. | Open Subtitles | ولكن ليس ثمة مكان حسب مفهومي للديمقراطية للإستخفاف المفرط بالقانون |
| Sanat eleştirisinde hakaret etmeye yer yoktur. | Open Subtitles | ليس ثمة مكان للسخرية في الفن |
| Buradan başka olacağımız bir yer yok. | Open Subtitles | ليس ثمة مكان لتتواجد به سوى هنا. |
| Buradan başka ölecek veya yaşayacak bir yer yok. | Open Subtitles | ليس ثمة مكان لتعيش أو تموت به سوى هنا. |
| Kaçabileceğin bir yer yok. | Open Subtitles | ليس ثمة مكان لتهربَ إليه |
| Siper alacak bir yer yok. | Open Subtitles | ليس ثمة مكان لنستعمله كغطاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 