Kabul et. Bu bir suç değil! | Open Subtitles | أنت تريد أن تنكحها اعترف بذلك ، فهو ليس جريمة |
Sadece erkek arkadaşınla sevişmek istedin. suç değil ki. | Open Subtitles | انت فقط تريدين ممارسة الجنس حبيبكِ, تلك ليس جريمة. |
Evet, sıradışı bir evlilik ama bu bir suç değil. | Open Subtitles | أجل لدينا زواج غير تقليدي لكن هذا ليس جريمة |
Gazetecilik suç değildir, iletişim suç değildir ve günlük faaliyetlerimiz birileri tarafından izlenmemeli. | TED | الصحافة ليست جريمة الإتصال ليس جريمة ونحن لا يجب أن نراقب في نشاطاتنا اليومية. |
En azından alışılagelmiş tutku cinayetlerinden değil. | Open Subtitles | على الأقل ليس جريمة تقليدية عاطفيه |
Doğru zamanda, doğru yerde olmak suç değil. | Open Subtitles | التواجد في الوقت والمكان المناسبين ليس جريمة. |
Aynı yerde hapis yattığın birini tanımak suç değil ama bunu saklamaya çalışmak seni kötü gösterir. | Open Subtitles | معرفة شخص لأنك محتجز معه ليس جريمة لكن، محاولة إخفاء ذلك يجعل الأمر يبدو سيئا |
Federal bir suç değil sonuçta ama iç çamaşırı konusunda suçu üstleniyorum. | Open Subtitles | الأمر ليس جريمة فيدرالية لكنني سأتحمل المسؤولية عن الملابس الداخلية |
Federal bir suç değil sonuçta ama iç çamaşırı konusunda suçu üstleniyorum. | Open Subtitles | الأمر ليس جريمة فيدرالية لكنني سأتحمل المسؤولية عن الملابس الداخلية |
Genç ve güzel olmak suç değil, değil mi? | Open Subtitles | أن تكون المرأة صغيرة و جميلة ليس جريمة |
Uyumak suç değil ki. Onun dünyasında, bu çok sıradan bir şey. | Open Subtitles | هذا ليس جريمة في عالمها أنه أمر عادي |
Reşit olmayan biri ile cinsel ilişki federal bir suç değil. | Open Subtitles | الإعتداء القانوني ليس جريمة فيدرالية |
Katolik olmak suç değil. | Open Subtitles | حسناً، أن يكون كاثوليكين ليس جريمة. |
- Arama yapmak suç değil ki. | Open Subtitles | إن إجراء مكالمة هاتفية ليس جريمة. |
Fikrimi söyledim, suç değil ya. | Open Subtitles | أنا أُعبِّر عن رأيي هذا ليس جريمة |
Liv, başkana aşık olmak suç değil. | Open Subtitles | ليف ، وقوعك في حب الرئيس ليس جريمة |
Sokağı temiz tutmam gerek, o yüzden ilerleyin. Bakmak suç değil ki. | Open Subtitles | .عليّ أن أبقي الشوارع خالية، لذا تحركا - .حسن، المشاهدة ليس جريمة - |
Benzerlik suç değildir. Kültürümüz bu şekilde gelişir ve büyür. | Open Subtitles | التشابه ليس جريمة هكذا تنمو الثقافة و تتطور |
Bu doğru Bay Finch, umarım bu bir suç değildir. | Open Subtitles | صحيح يا سيد فينش اتمنى ان ذلك ليس جريمة |
- bir suç değildir. | Open Subtitles | فالتخطيط ليس جريمة. |
En azından alışılagelmiş tutku cinayetlerinden değil. | Open Subtitles | على الأقل ليس جريمة تقليدية عاطفيه |
Bu cinayet değil, karımı kurtaracaksın. | Open Subtitles | هذا ليس جريمة قتل هذا إنقاذ لزوجتي |