- Burada mutlaka bir şey vardır. Bul onu. Adam hayalet değil. | Open Subtitles | هذا الرجل ليس شبحاً و (توني توشي) خير برهان على ذلك |
Ve buradaki.... bir hayalet değil! | Open Subtitles | وهنا.. هذا ليس شبحاً! |
O hayalet değil. | Open Subtitles | هذا ليس شبحاً |
Sitede yazdığına göre, devamlı oluyorsa, bu noktada muhtemelen bir hayalet değilmiş. | Open Subtitles | لكن هذا الموقع يقول إن كان حقاً و الذي في مرحلة ما هو واضح بأنه ليس شبحاً |
Belki de hayalet değildi. | Open Subtitles | لأنه قد يكون ليس شبحاً إطلاقاً |
Bu hayalet değil. | Open Subtitles | ليس شبحاً |
Bu bir hayalet değil. | Open Subtitles | ليس شبحاً |
hayalet değil mi yani? | Open Subtitles | إذاً ليس شبحاً |
Bir hayalet değil. | Open Subtitles | ليس شبحاً |
Hayır, çok cana yakın bir hayalet sayılmaz. | Open Subtitles | لا, انه ليس شبحاً صريحاً |
Alice gördüğün adam ne senin kocan ne de bir hayalet. | Open Subtitles | حسنٌ يا (أليس)، الرّجل الذي ترينه ليس شبحاً وليس زوجكِ |
Belki de atın üstündeki adam hayalet değildi. | Open Subtitles | ربما الرجل على الحصان ليس شبحاً |