Peter, o kadar da zor değil. Kibar konuşmalarla başlıyalım. | Open Subtitles | بيتر ، انه ليس صعبا جدا لنبدا مع محادثة مؤدبة |
İyi çocuk. Chan, başını eğ. O kadar da zor değil. | Open Subtitles | فتى طيب ، احنى راسك يا شان هذا ليس صعبا ابطئ |
Kahya haklıydı. Kale içine girmek o kadar da zor değil. | Open Subtitles | هو محق الدخول الي داخل القلعة ليس صعبا |
Yine bazılarınız bunu yaptı, ve bu da düşündüğünüz kadar zor değil. | TED | أقول لكم مجددا أن بعضنا هنا قد قام بهذا، وانه ليس صعبا بالشكل الذي تتصورونه. |
O kadar zor değil. Sıradan bir yol gösterme büyüsü. Hem de çok dikkatliyim. | Open Subtitles | هذا ليس صعبا ، إنها مجرد تعويذة توجيه ، و أنا حذرة كفاية |
zor değildir. Önce çavuşa adamları direklere bağlamasında yardımcı olursun.. | Open Subtitles | الامر ليس صعبا في البداية تساعد على ربط الرجال إلى القوائم |
Birinin görevini yapmak hiçte zor değildir, Yüzbaşı. | Open Subtitles | ليس صعبا أبدًا عمل الانسان لواجبه, كابتن |
Yani kaçak bir Romanyalıyı takip edip bulmak o kadar da zor olmasa gerek. | Open Subtitles | أنا أعنى أنه ليس صعبا تعقب أحد العملاء الرومانيين السابقين |
O kadar da zor değil, değil mi? | Open Subtitles | هذا ليس صعبا , اليس كذلك ؟ |
Armin! Bunu anlaması o kadar da zor değil. | Open Subtitles | آرمين هذا ليس صعبا لتفهمه |
- Matematik. Çok da zor değil. | Open Subtitles | رياضيات ، ذلك ليس صعبا للغاية |
O kadar da zor değil, Addie. | Open Subtitles | انه ليس صعبا يا أيدى |
O kadar da zor değil. | Open Subtitles | الأمر ليس صعبا كما يبدو |
Tüm söylediğim, yaptığı şey göründüğü kadar zor değil. | Open Subtitles | كل ما اقول كل ما يفعله ليس صعبا كما يبدو |
# Aşkım o kadar zor değil çırılçıplak şarkı söylemek. # | Open Subtitles | يا فتاة, الأمر ليس صعبا لأغنيها و أنا عارِ |
# Aşkım o kadar zor değil çırılçıplak şarkı söylemek. # | Open Subtitles | يا فتاة, الأمر ليس صعبا لأغنيها و أنا عارِ |
# Aşkım o kadar zor değil çırılçıplak şarkı söylemek. # | Open Subtitles | يا فتاة, الأمر ليس صعبا لأغنيها و أنا عارِ |
Biri için işini yapması hiç zor değildir Kaptan. | Open Subtitles | ليس صعبا أبدًا عمل الانسان لواجبه, كابتن |
Motor bloğuna delik açmak, aslında hiç de zor değildir. | Open Subtitles | اختراق كتلة موتور السيارة ليس صعبا إن كنت تعرف ما تفعل |
Gennadius'u susturmak sizin gibi yüce bir imparator için hiç de zor olmasa gerek. | Open Subtitles | ليس صعبا على إمبراطور عظيم مثلك أن يخرس واحدا مثل (جاناديوس). |