"ليس لديكم الحق في" - Translation from Arabic to Turkish

    • hakkınız yok
        
    Silahlı olarak burada bulunma hakkınız yok. Size geminize kadar eşlik edeceğiz. Open Subtitles إنكم ليس لديكم الحق في أن تكونوا هنا في حماية السلاح إنني سوف أرسلكم ثانية إلى سفينتكم في رفقة صحبة مسلحة
    Uluslararası yasaya göre gemilerimizi açık denizlerde durdurma hakkınız yok. Open Subtitles ووفقا للقانون الدولي ليس لديكم الحق في توقيف سفننا في البحر المفتوح
    Ben yanında olmadıkça oğlumla görüşmeye hakkınız yok. Open Subtitles ليس لديكم الحق في التحدث إلي إبني لو لم أكن هنا
    - ...dolabımı arama hakkınız yok. - Öyle mi? Open Subtitles و ليس لديكم الحق في تفتيش خزانتي و لم ذلك ؟
    Bakın Amerikalılar, bunu yapma hakkınız yok. Open Subtitles انـظرو , ايها الأمريكيين ليس لديكم الحق في فعل هذا
    Evime zorla girmeye hakkınız yok! Open Subtitles ليس لديكم الحق في اقتحام منزلي
    Barakama girmeye hakkınız yok. Open Subtitles ليس لديكم الحق في التواجد بسقيفتي
    Bunu yapmaya hakkınız yok. Open Subtitles ليس لديكم الحق في فعل هذا
    - Beni tutuklamaya hakkınız yok. Open Subtitles ليس لديكم الحق في القبض
    İçeri girmeye hakkınız yok. Open Subtitles ليس لديكم الحق في التواجد هنا
    Bize engel olma hakkınız yok! Open Subtitles ليس لديكم الحق في إعاقتنا
    Burada olmaya hakkınız yok! Open Subtitles ليس لديكم الحق في التواجد هنا!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more