| Orada ne halt yediğinden, kızın en ufak haberi yok. Kahretsin. | Open Subtitles | ليس لديها أي فكرة عن الذي يقوم به هناك تبا |
| Benim için en iyisi nedir haberi yok! Deli o! | Open Subtitles | ليس لديها أي فكرة ما هو أفضل بالنسبة لي أنها مجنونه |
| Hayır, geldiğimden haberi yok. | Open Subtitles | لا ، ليس لديها أي فكرة أنني سآتي |
| - İhtiyaç yok. Takip edildiğinden haberi yok. | Open Subtitles | ليس لديها أي فكرة |
| - Onun dünyadan haberi yok. | Open Subtitles | ليس لديها أي فكرة لعينة |
| Edgar Hussein, gerçekten akciğer kanseri ile savaşmış ama Kevin'ın kız kardeşinin onun öldüğünden haberi yok. | Open Subtitles | إدغار حسين) قام بالفعل بمحاربة) سرطان الرئة لمدة طويلة، لكن شقيقة (حسين) ليس لديها أي فكرة أنه مات. |
| -1 Ay Sonrasi- Yardim ettigin için çok tesekkür ederim Jess Cece, bu aksamki nisan partisi için annesini buraya getirdigini bilmiyor. Cece'nin korkutucu bir sekilde hiçbir seyden haberi yok. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لمساعدتك "جيس" سيسي ليس لديها أي فكرة بأنك ستحضرين والدتها الى هنا لحضور حفلة الخطوبة الليلة ربما هو شيء الثقافي. |
| Senin gerçekte nasıl biri olduğundan haberi yok. | Open Subtitles | ليس لديها أي فكرة عمن تكون |
| Onun haberi yok. | Open Subtitles | ليس لديها أي فكرة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 