"ليس لدي مكان آخر" - Translation from Arabic to Turkish

    • başka yerim yok
        
    • başka bir yerim yok
        
    • başka yerim yoktu
        
    • bi yerim yok
        
    • bir yerim yoktu
        
    • başka kimsem yok
        
    • başka yerim kalmadı
        
    Plajda yaşıyordum sel bastı. Gidecek başka yerim yok. Open Subtitles أعيش على الشاطئ، يبدو أنه إنتهى ليس لدي مكان آخر أذهب إليه
    Çünkü gidecek başka yerim yok! Open Subtitles لأنه ليس لدي مكان آخر للذهاب إليه
    Gidecek başka yerim yok. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر لأذهب إليه
    Sorun şu ki gidecek başka bir yerim yok. Open Subtitles نعم ، لكن ليس لدي مكان آخر أذهب له
    Gidecek başka yerim yoktu. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر لأذهب له
    Gidecek bi yerim yok - Var Open Subtitles ولكن ليس لدي مكان آخر لأذهب إليه - بلى لديك -
    Buraya geldim kusura bakma ama kalacak başka bir yerim yoktu. Open Subtitles أنا آسف لفعل هذا لكن ليس لدي مكان آخر لأذهب إليه
    Seni bu yüzden rahatsız ettiğim için üzgünüm ama arayacak başka kimsem yok. Open Subtitles انا آسفه إني أزعجتك بهذا ولكن ليس لدي مكان آخر الجأ إليه
    Gidecek başka yerim kalmadı. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر للذهاب إليه
    Gidecek başka yerim yok. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر لأذهب إليه
    Gidecek başka yerim yok. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر
    Gidecek başka yerim yok. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر أذهب إليه
    Gidecek başka yerim yok. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر أذهب إليه
    Ben... Kalacak başka yerim yok, ve ben ... Open Subtitles ليس لدي مكان آخر أقيم فيه وأنا...
    Çünkü uyumak için başka bir yerim yok. Open Subtitles لأنه ليس لدي مكان آخر لأنام فيه.
    - Gidecek başka bir yerim yok. Open Subtitles - ليس لدي مكان آخر أذهب إليه .
    Gidecek başka yerim yoktu. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر اذهب إليه
    Onları koyacak bir yerim yoktu. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر لأضعها فيه
    Sensei Lee gidecek başka kimsem yok. Open Subtitles أيها المعلم "لي"، ليس لدي مكان آخر أذهب إليه
    Gidecek başka yerim kalmadı. Open Subtitles ليس لدي مكان آخر لأذهب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more