Bütün bunlar masal. Babu, Babi'nin gerçek bir hazine avcısı olduğundan bile emin değil. | Open Subtitles | كلها حكايات مختلقة، بابو ليس متأكداً إذا كان بابي مكتشفاً حقيقياً |
Ama o bile işe yarayacağından emin değil. | Open Subtitles | لكنه ليس متأكداً من نجاح المسألة |
O da öldüğünü düşünüyor ama emin değil. | Open Subtitles | يعتقد بأنه ميت، لكنه ليس متأكداً |
Tom, Dr. Clarkson onu kurtarabileceğinden emin değil. | Open Subtitles | "توم"، الدكتور "كلاركسون" ليس متأكداً أن بإمكانهِ إنقاذها |
Psikiyatristi emin değil. | Open Subtitles | إن محللها النفسي ليس متأكداً |
Daha o bile emin değil. | Open Subtitles | هل ترين ، إنه حتى ليس متأكداً |
emin değil. | Open Subtitles | إنه ليس متأكداً |
- O da emin değil. | Open Subtitles | -إنه ليس متأكداً أيضاً |
- Ama emin değil, değil mi? | Open Subtitles | -ولكنه ليس متأكداً من هذا؟ |