"ليس موضوعًا" - Translation from Arabic to Turkish

• konu değil

Dahası bu, kadınların da hakkında açıkça konuştukları bir konu değil.
كما أنه ليس موضوعًا تتحدث عنه النساء علانية.

Bu basit bir sözle kesip atılacak bir konu değil.
لابد أنـَّك تعلم أنَّ هذا ليس موضوعًا يمكنك تسويته ببساطة فقط بكلماتك هذه

- Evlilik üzerine çok düşündüğüm bir konu değil. - Neden?
-الزواج ليس موضوعًا أمعن النظر فيه

Keyifli bir konu değil.
فهو ليس موضوعًا لطيفًا