| - Buradan Çıkış yok - Lanet şey yapışmış... | Open Subtitles | ليس هناك مخرج من خلال هذه الباب انه اطار متشبك |
| Ama buradan Çıkış yok, değil mi? | Open Subtitles | على إيقافهم لكن ليس هناك مخرج من هنـا ، أليس كذلك ؟ |
| Öyleyse biraz rahatlayabiliriz. Nasılsa bir Çıkış yok. | Open Subtitles | حسناً,هدى أعصابك ليس هناك مخرج هنا |
| çıkış yolu yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج لن نستطيع الهروب |
| Başka bir çıkış yolu yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج آخر. |
| Kaçacak bir yerin yok. Etrafın sarıldı. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج من هنا أنت محاصر |
| Tanrım! Buradan Çıkış yok. | Open Subtitles | أوه، يا إلهي ليس هناك مخرج من هنا |
| - Buradan Çıkış yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج من هنا |
| Buradan başka Çıkış yok Joe. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج من هنا يا جوى |
| Çıkış yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج أنت إنجليزي |
| Buradan Çıkış yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج من هنا |
| Buradan Çıkış yok, Peter. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج من هنا يا (بيتر). |
| çıkış yolu yok, Adam. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج .. ادم.. |
| çıkış yolu yok. | Open Subtitles | ليس هناك مخرج |
| Kaçacak bir yerin yok! | Open Subtitles | ليس هناك مخرج! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 